中关村是科技的中心地带.用英语怎么说？

中关村是科技的中心地带.

Cun is now a heartland of science and technology.

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

now

adv. 现在，其时，立刻，（改变话题或要对方做某事前，引起对方注意）喂；adj. 现在的，当今的，现任的；n. 现在，目前，目前；conj. 由于，既然；

例句
He was now a teacher and a respectable member of the community.
他现在是一位教师，并且是社区内受人尊敬的一员。

heartland

n. 心脏地带，中心区域；

例句
...his six-day bus tour around the industrial heartland of America...
他在美国工业中心区域的大巴6日游

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

science

n. 科学，技术，知识，学科，理科；

例句
It is accepted wisdom that science has been partly responsible for the decline of religion.
人们普遍认为，科学的兴起是宗教衰落的部分原因。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

technology

n. 科技（总称），工业技术，工艺学，[总称]术语；

例句
Our superior technology is our ace in the hole.
我们超众的技术是我们的法宝。