里克曼曾是奈杰尔·霍索恩的服装师。用英语怎么说？

里克曼曾是奈杰尔·霍索恩的服装师。

Rickman worked as a dresser to Nigel Hawthorne.

Rickman

[人名] 里克

worked

adj. 处理过的，作装饰用的；v. （使）工作( work的过去式和过去分词 )，（使）运作，运转，（使）产生效果；

例句
The women who worked in these mills had begun to agitate for better conditions.
在这些工厂里做工的妇女们开始抗议要求改善工作条件。

as

adv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如

例句
As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。

dresser

n. 化妆台，（剧组的）服装员，食具柜，外科手术助手；

例句
Elaine braced herself against the dresser and looked in the mirror...
伊莱恩紧贴着衣橱照镜子。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

Nigel

n. 奈杰尔（男子名）；

例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
从她的演奏中我听出了新一代的奈杰尔·肯尼迪。

Hawthorne

[人名] [英格兰人姓氏] 霍索恩 Hawthorn的变体，[地名] [加拿大、美国] 霍索恩；

例句
Elsewhere, particularly in his more public utterances, Hawthorne speaks very differently.
在别的地方, 特别是在比较公开的谈话里, 霍桑讲的话则完全不同.