他的那篇高度评价古典希腊艺术的论文真是锦上添花.用英语怎么说？

他的那篇高度评价古典希腊艺术的论文真是锦上添花.

His article praising classical Greek art is just gilding lily.

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

article

n. （报章杂志中的）文章，论文，条款，物品，[语] 冠词；vt. 使受协议条款的约束，以协议（或契约）约束，订约将…收为学徒（或徒弟），定约雇用；vi. 进行控告，提出罪状（或指责）(against)，签订协议；

例句
This article is written in a personal capacity...
本文是以个人名义所写。

praising

v. 称赞( praise的现在分词 )，赞美，颂扬，崇拜；

例句
Many of them made a point of praising the film's pithy dialogue.
他们中很多人特别赞扬了影片精炼的对白。

classical

adj. 古典的，经典的，传统的，古典文学的，第一流的；n. 古典音乐；

例句
...famous monuments of classical antiquity...
古典时期的著名纪念碑

Greek

n. 希腊人，希腊语，难懂的事；adj. 希腊的，希腊人的，希腊语的；

例句
There was Greek blood in his veins...
他有希腊血统。

art

n. 艺术，艺术作品，（需要技术、工艺的）行业，文艺（包括绘画、雕塑、建筑、音乐、舞蹈、戏剧、文学等）；vi. thou art 即 you are,对一人讲话时用；adj. 艺术的，（为）艺术家的，艺术品的，具有艺术性的；vt.& vi. [口语]（把…）装饰得古色古香，（把…）装饰得古怪而有艺术趣味，把…装饰得有艺术价值，把…加以艺术乔装，使艺术化[仅用于 art up 短语中]；

例句
When not producing art of his own, Oliver was busy advancing the work of others.
奥利弗在不搞自己的艺术创作时，就会忙着帮助别人完成作品。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

just

adv. 刚才，仅仅，只是，正好，刚要；adj. 公正的，合理的，恰当的，合法的，正确的；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。

gilding

n. 贴金箔，镀金；v. 把…镀金( gild的现在分词 )，给…上金色，作多余的修饰（反而破坏原已完美的东西），画蛇添足；

例句
The gilding is extremely lavish.
这层镀金极为奢华。

lily

n. 百合花，纯洁的人，[女名]莉莉；adj. 洁白的，纯洁的；

例句
Gilding the lily of what is basically a romantic comedy, the director falls a little short of his best mark.
这基本上是一出浪漫喜剧，这位导演却画蛇添足，没有发挥出他的最佳水平。