这些结果是根据量子力学理论推导出来的.用英语怎么说？

这些结果是根据量子力学理论推导出来的.

These results are derivable from the theory of quantum mechanics.

these

adj. 这些的；pron. 这些；

例句
There's lots of money about these days for schemes like this.
近来这类计划资金充足。

results

n. 后果，结果（ result的名词复数 ），成绩（包括比分、得票、获胜者或当选者名单等），成功实现的事；v. 发生（ result的第三人称单数 ），导致，随着发生，结果发生；

例句
I think there's something a little peculiar about the results of your test.
我认为你的化验结果有点不对劲。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

derivable

adj. 可引出的，可推论的，可诱导的；

例句
These results are derivable from the theory of quantum mechanics.
这些结果是根据量子力学理论推导出来的.

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

theory

n. 学说，理论，原理，推测；

例句
...a theory that is steadily gaining acceptance...
逐步得到承认的理论

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

quantum

n. [物]量子，定量，总量，美国昆腾公司（世界领先的硬盘生产商）；

例句
...the other great theory of 20th-century physics, quantum mechanics...
20世纪物理学的另一个伟大理论——量子力学

mechanics

n. 力学，机械学，构成法，技术；

例句
The mechanics work hard to keep the helicopters airworthy.
机修工努力维持直升机的飞行性能。