查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29289
个与“
,
”相关的双语例句:
At least you have removed your blinkers and can now see the relationship in its true colours.
至少你现在已经摘下了有色眼镜
,
能够看清这段关系了。
As far as mathematicians are concerned, there's a certain virtue in wearing intellectual blinkers...
就数学家们来说
,
用学者的眼光来看问题不无裨益。
It was all over in the blink of an eye.
转眼之间
,
一切都结束了。
Suddenly, Momma's eyes blinked...
突然
,
妈妈眼睛一闪。
Kathryn blinked and forced a smile...
凯瑟琳眨了眨眼睛
,
挤出一丝微笑。
Without adequate information, many students choose a college almost blindly.
因为缺少足够的信息
,
许多学生都是近乎盲目地选择大学。
There was a pain then, a quick, blinding agony that jumped along Danlo's spine.
先是一阵疼痛
,
接着一股瞬间的剧痛沿着丹洛的脊柱窜了上来。
He read the letter again although already he could have recited its contents blindfold.
尽管对信的内容已经能够倒背如流了
,
他还是又看了一遍。
The Australian chess grandmaster Ian Rogers took on six opponents blindfold and beat five.
澳大利亚国际象棋顶级大师伊恩·罗杰斯和6位对手下盲棋
,
战胜了5位。
His abductors blindfolded him and drove him to a flat in southern Beirut...
绑架者把他的眼睛蒙起来
,
并开车把他带到了贝鲁特南部的一处公寓。
I can't turn a blind eye when someone is being robbed.
当有人遭到抢劫时
,
我不能视而不见。
Teachers are turning a blind eye to pupils smoking at school, a report reveals today...
今日一篇报道称
,
老师们对学生在学校抽烟睁一只眼闭一只眼。
He tried to overtake three cars on a blind corner and crashed head-on into a lorry.
他试图在一个死角处超过前面的三辆车
,
结果一头撞在了一辆卡车上。
Lesley yelled at him with blind, hating rage.
莱斯莉心生愤恨
,
盛怒之下对他大嚷大叫。
All the time I was blind to your suffering.
一直以来
,
我都没有意识到你遭受的痛苦。
The sun hit the windscreen, momentarily blinding him.
太阳照在挡风玻璃上
,
晃得他一时看不见东西。
I started helping him run the business when he went blind...
他失明以后
,
我就开始帮他打理生意。
Lucky blighter, thought King.
幸运的家伙
,
金想。
For ordinary Italians, Sunday's news probably amounts to a mixed blessing.
对普通的意大利人民来说
,
星期天的新闻可以说是悲喜交加。
Some would argue this was no burden in fact, and that she should count her blessings.
有些人可能会说这事实上算不上什么负担
,
她应该想想自己有多幸运。
|<
<<
1386
1387
1388
1389
1390
>>
>|
热门汉译英
treated
no
he
scornful
parents
organ
courses
it
enter
simple
my
beaten
sales
round-out
ravishing
revolves
painting
teach
notaries
stop
habitats
pack
King
time
domestic
glossoscopia
veterinarian
green
hyperkalemia
热门汉译英
砌词
学生
解职
纪
有智力的
航空公司
悄悄地走
生根繁殖
附庸风雅之徒
使动作协调
轴间
樟属植物
精神病院
驱动
旧例
不成熟的
连贯的
鞋印
人行道的
谋生之道
强力呼吸
发嘘声表示反对
悲剧式作品
授予勋章
挽救生命
所推荐的
耸人听闻的事件
耳蜗炎
细趾蟾科
二全音符
大白
队伍
申请求职者
充分地
用马栉梳
意识到的
入学标准
工地宿舍
使更难于理解
坑道
一组
片断插曲
钓鱼爱好者
芭蕾舞团
拘泥于字句
放弃权力的
不名一文
恪守教规的
狂热赞词
最新汉译英
multipurpose
Purpose
counts
cottons
spared
brisk
trudge
it
blasted
routine
lifestyle
spits
arid
banning
resolutely
talents
perspectives
kaliophylite
fullest
butchery
osmosis
acknowledge
incorporated
nest
skills
good
bar
scriptures
councils
最新汉译英
可治愈的
显目
外显子
显微术
在前面
使沉没
刑柱
入学标准
水钙霞石
白假霞石
钾霞石
樟属植物
未耕作的
教育工作者
漫不经心地踢
下雨
痛苦不已
不已
果酱
迅疾
迅疾的
迅速发送
不能分辨的
不能引开的
互相连接
超负荷
一组古典乐器
学生
协商会议
许可证
新引种植物
离层素
阿尔比恩
无好奇心
铜铀云母
包铅钢板
锂硬锰矿
心肝肿大
煤油沥青
水银铬化
渗硼硅化
略轻的
伯特绦虫病
松弛下垂的
氨基乙缩醛
螺旋形上升
极度沮丧的
狭长的通路
东方国家的