查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
84
个与“
(
”相关的双语例句:
Her friend Kes (short for Kesewa) was in tears.
她的朋友凯斯
(
凯茜娃的简称)眼泪汪汪。
The fluid that emerges from the vents is acidic (pH 3) and hot.
从那些出口出来的液体呈酸性
(
pH值为3),且是热的。
It weighs nearly 27 kilos (about 65 pounds).
它重近27千克
(
约65磅)。
In the Middle Ages the term "drab" denoted a very simple type of woollen cloth which was used by peasants to make their clothes.
中世纪时,drab
(
“本色布”)一词指的是一种农民用来制衣的非常普通的羊毛织物。
ICM is an internationally patented call waiting service suited to the domestic market.
因特网呼叫管理
(
ICM)是一项获得国际专利的、适合国内市场需求的呼叫等待服务。
Whisk 25g .1 oz. of butter into the sauce.
把25克
(
即1盎司)黄油搅拌到酱汁里。
Surveys consistently find that men report feeling safe on the street after dark. See, for example, Hindelang and Garofalo (1978).
多项调查一致显示,男性认为天黑后在大街上行走是安全的。比如,参见欣德朗和加罗法洛
(
1978)。
"Scene with a Winding River" (1827) is a near-monochrome portrayal of a wood infused with silvery light.
《有弯弯河流的风景》
(
1827年)是一幅近乎单色调的绘画,描绘的是沐浴在银色光线里的一片树林。
Certain pigment colours were painted on to dry plaster using tempera (where egg yolk is used to fix the pigment).
使用蛋彩画颜料
(
内含可以定色的蛋黄)在干石膏上绘出了特定颜色。
In return, they are themselves accused of furthering their own (leftist) political interests.
作为回应,他们自己也被指责推动自己的
(
左翼)政治利益。
Opposite me was a woman called Jasminder (Jazzy for short).
我对面是一位名叫贾丝明德
(
简称杰丝)的女子。
She's a Londoner of mixed parentage (English and Jamaican).
她是个混血
(
英国和牙买加)伦敦人。
The guide costs £0.95 (inc. p & p).
那本指南0.95英镑
(
含邮资及包装费)。
All employees will refer to each other by the honorific suffix "san".
所有雇员相互称呼时都须在名字后添加敬语san
(
日语表示“先生”,“女士”)。
Whatever is hidden is harmful (hence revelation equals security).
任何隐藏的东西都是有害的
(
所以披露就等于安全)。
The guided tours cost £4 (conc £3.50).
有导游带领的游览要4英镑
(
优惠价3.5英镑)。
The Celtic word "geis" is usually translated as "taboo".
凯尔特语中的geis一词通常被译作taboo
(
禁忌)。
We need helpers of all types, engineers, scientists (e.g. geologists) and teachers.
我们需要各方面的帮手:工程师、科学家
(
例如地质学家)和教师。
Michel Foucault (1972), The Archaeology of Knowledge; hereafter this text will be abbreviated as AK.
米歇尔·福柯
(
1972),《知识考古学》,下文简称AK。
The word "volk" translates literally as "folk"
volk这个单词直译过来为folk
(
人们)。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
bottled
much
too
essence
ensure
china
blacked
it
pack
game
articulated
alphabet
Live
be
suggestion
inefficient
and
disciplined
no
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
淡黄色
老师
打电话
你自己
意思
粗心
上色
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
局部
最新汉译英
proverb
objectively
fancied
distract
pleases
shouts
sewed
unknown
rescue
swing
pierced
faster
lookers
Carolina
impulses
adds
sparkled
poses
idealistic
waking
Tribute
drapery
cause
Crying
broad
accommodated
foremost
dismissing
sunshine
最新汉译英
均匀
客栈老板
尤指容器
异种抗原
心血管的
急促地动
感到自豪
拟人的
挡路
旋角羚
南方英格兰人姓氏
保洁员
常作名词修饰语
好成绩
填补
复细胞动物
树木繁茂的
非常精彩的
无例外地
有翼肢的
精神上的寄托
木筏
菱形
辩论术的
未缓和的
格罗托斯
被征入伍的
栽培
电影
泡沫玻璃
熟练技术
燧石似的
师心自用
环烷酮
离子间的
情景
车厢
米克尔森
糜烂
纠缠
落基山脉
蛇皮管的
统治下的
软熟
长篇故事
阴私
轴索旁支
被拖在后面
阿利苯多