鸿 - 关于鸿的双语例句 - 鸿造句 - 语文书

为您找到51个与“鸿”相关的双语例句：

Thou hast multiplied thy merchants above the stars of heaven : the cankerworm spoileth, and flieth away.
鸿3:16你增添商贾、过天上的星.子吃尽而去.
Having received a thorough blackening from Miss Pao, he could hardly go on.
方鸿渐给鲍小姐喷了一身黑, 不好再讲.
Hung - chien tightly gripped the armrest of his chair to keep himself from jumping up.
鸿渐紧握椅子的靠手,防自己跳起来.
Hung - chien was worried lest he get appendicitis.
鸿渐只担心自己要生盲肠炎.
Sophocles , Antigone. Martin Luther King, Letter from a Birmingham Jail.
2索佛克里斯《安提冈尼》, 马丁路德金《伯明翰监狱来鸿》.
" Ai!'said Hung - chien with a frown, " Why do you have to tell her - "
鸿渐皱眉道: “ 唉! 你何必去跟她讲 —— ”
...the apparently unbridgeable gulf between the SIS and the Security Service...
秘密情报局和国家安全局之间显然难以逾越的鸿沟
It's not just that a gulf exists in living standards — there's a psychological ravine.
不仅仅是生活水平上存在巨大差异，心理上也有鸿沟。
...the great disparity of wealth between rich and poor countries.
贫富国家间的财富鸿沟
Gates responds with a lengthy discourse on deployment strategy.
盖茨以一篇有关部署策略的鸿篇大论予以回应。
...the chasm that divides the worlds of university and industry.
将大学和企业两个世界分隔开的鸿沟