面子 - 关于面子的双语例句 - 面子造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到16个与“面子”相关的双语例句：

He was forced to swallow his pride and ask for money from his brother.
他不得不抛下面子, 从他弟弟那里求得资助。
stubborn pride
死要面子
He was ashamed and bitterly humiliated.
他感到羞耻,丢尽了面子。
Time after time he was ordered below in disgrace.
他一次次地被命令滚到船舱去,丢尽了面子.
If Tom doesn't keep his promise, he'll lose face.
如果汤姆不信守诺言, 他就会丢面子.
England doesn't want a war but it doesn't want to lose face.
英格兰不想打仗，但也不想丢面子。
For the sake of our friendship after years, do me this honour!
看在咱哥俩多年的情分上, 你就赏个面子吧!
But he can't afford to make Pockmarked Li lose too much face.
可是总不能不给李麻子一点面子.
A good pawn never shamed his master.
典当好,面子保.
To my mortification, my manuscript was rejected.
使我感到失面子的是:我的稿件被退了回来.
They inflicted a humiliating defeat on the home team.
他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
A face - saving, halfhearted lunge would follow.
随之,就是一阵为省面子的、半心半意的突进动作.
She felt it would be utterly mortifying to be seen in such company as his by anyone.
她觉得要是让人看到她和他在一起，会非常没面子。
England doesn't want a war but it doesn't want to lose face...
英格兰不想打仗，但也不想丢面子。
She now felt doubly guilty; she had embarrassed Franklin and she had cost her partner money...
她现在心里倍感内疚：她既让富兰克林丢了面子，又让自己的合伙人损失了钱。
His parents' obsession with keeping up appearances haunted his childhood.
父母过于爱面子的做法在他儿时一直困扰着他。

热门汉译英
inundate
Comparison
tenant
tickets
Soaked
Guaranteed
dispatched
semisideration
Dishwasher
Pervading
adfrontal
speakers
expatriot
unfriendly
complained
oranges
Pericleous
Belatedly
dibazal
jerry
inflicted
Compilers
culturally
Foreigners
Stockings
bee
sovereign
Acaroid
nautili

最新汉译英
menageries
emaciated
bisection
hungering
desudation
instilling
collaring
rheumatic
xenocryst
levigable
covenants
spokesman
cholelith
excoriate
sightseers
audiograph
prominance
enthroned
supremely
fattening
resounded
hypergraph
endotheca
mesocecal
unreadable
gastrocoel
pyknohemia
ensembles
magmatist

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们