查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
16
个与“
面子
”相关的双语例句:
He was forced to swallow his pride and ask for money from his brother.
他不得不抛下
面子
, 从他弟弟那里求得资助。
stubborn pride
死要
面子
He was ashamed and bitterly humiliated.
他感到羞耻,丢尽了
面子
。
Time after time he was ordered below in disgrace.
他一次次地被命令滚到船舱去,丢尽了
面子
.
If Tom doesn't keep his promise, he'll lose face.
如果汤姆不信守诺言, 他就会丢
面子
.
England doesn't want a war but it doesn't want to lose face.
英格兰不想打仗,但也不想丢
面子
。
For the sake of our friendship after years, do me this honour!
看在咱哥俩多年的情分上, 你就赏个
面子
吧!
But he can't afford to make Pockmarked Li lose too much face.
可是总不能不给李麻子一点
面子
.
A good pawn never shamed his master.
典当好,
面子
保.
To my mortification, my manuscript was rejected.
使我感到失
面子
的是:我的稿件被退了回来.
They inflicted a humiliating defeat on the home team.
他们使主队吃了一场很没
面子
的败仗。
A face - saving, halfhearted lunge would follow.
随之,就是一阵为省
面子
的 、 半心半意的突进动作.
She felt it would be utterly mortifying to be seen in such company as his by anyone.
她觉得要是让人看到她和他在一起,会非常没
面子
。
England doesn't want a war but it doesn't want to lose face...
英格兰不想打仗,但也不想丢
面子
。
She now felt doubly guilty; she had embarrassed Franklin and she had cost her partner money...
她现在心里倍感内疚:她既让富兰克林丢了
面子
,又让自己的合伙人损失了钱。
His parents' obsession with keeping up appearances haunted his childhood.
父母过于爱
面子
的做法在他儿时一直困扰着他。
热门汉译英
ll
ad
reds
literate
Speeches
mastered
sentence
dull
mouths
indicated
prowess
tired
Enthusiastically
depopulate
metis
tighter
wad
scrambled
finer
homing
odinagogue
understandable
Village''
dsc
dun
tun
squinting
persuasive
talent
热门汉译英
已证实的
公共机构的
蟾蜍他里宁
同种凝集
胞体树突
南半球的
狮子座
成团卷起
嚓嚓叫地
雄性牲畜
染浅色的
乳汁生成
美洲山核桃
分类的
已查清的
摔跤或柔道中的
衣带
火矩
社交活动
持续的时间
意想性代谢
在赛跑等中
耶稣会教义
绘画作品
将来有一天
粗鲁地
强调地
同等权利的
集体工作
文
人命
享有声誉的
斜着钉进去的
不毛之地
分句的
可渗透的
可燃的
审察员的职权
化学免疫性
再学习
相似的情况
卑劣
去甲基金霉素
提花机
收益性
倒电容
不肥沃
天工
碳酸氢盐
最新汉译英
stunning
sake
bracket
estimated
many
dog
pass
sin
he
pledged
creased
mothering
extraordinary
instep
through
ally
cherishes
dispatched
intently
retained
reported
goddess
ape
mote
medial
places
implicate
surprised
builder
最新汉译英
瞎说的人
禁止的
反弹
高尔夫球场
树胶的溶剂
杀害胎儿
擦干身子
富国
高热期
免疫吸收剂
贝鲁特
纤维蛋白
发呜呜声
退肿
克雷布斯
开庭
避蚊胺
努力追上并超越
茴香磺酞
内疚的
舞弊
愤懑
经雕琢的宝石
有望实现的
网络
炙过的
月的第十五日
猛的
难教
强的
医师
打开并开始用
乙氨苯噻唑
卧
以斯拉记
全心全意
他心
固守的
不同意
低劣
里佐利
回程运费
矮树丛
小核血细胞
使憔悴
史蒂文斯
水田
炮
鸟类的