查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
976
个与“
靠
”相关的双语例句:
The club exists on a shoestring budget.
这家俱乐部
靠
一点小钱艰难度日。
I'll answer for it that this man is honest.
我担保这个人诚实可
靠
.
He will have made do with his take from the night school.
他只好
靠
着教夜校的收入将就度日.
You'll make a fortune out of it.
你会从中(或
靠
它)发一笔财.
Man does not live by bread alone.
人不能单
靠
面包生存.
The islanders live by fishing.
那些岛民
靠
捕鱼为生.
Judge not of men and things at first sight.
[谚]评人论事,莫
靠
初见.
He wheedled his way into the building , ie got into it by wheedling.
他
靠
花言巧语混进了那所楼房.
She's always wangling invitations our of important people.
她总是能够
靠
不正当的手段获得要人的邀请.
Wade edged closer to him, scuffing one foot and looking unhappy.
韦德向他
靠
近些, 一只脚在地板上擦来擦去,显得很不高兴.
They relied on two rookies to steer them to victory.
他们
靠
两位新手取得胜利.
Puns have been considered as one of the major challenges to translators.
摘要双关语向来是译界公认的难关之一,有的译者认为翻译双关语要
靠
一点运气,甚至归类于不可译之列.
The plight of many elderly Chinese subsisting on low fixed pension is well known.
许多老人只
靠
固定的较低的退休金生活,境遇可想而知.
The treatment by transfuses blood repeatedly, the adrenal cortex hormone primarily, partial blood transfusion safe reliable.
治疗以反复输血 、 肾上腺皮质激素为主, 成分输血安全可
靠
.
The LORD redeems his servants; no one will be condemned who takes refuge in him.
耶和华救赎他仆人的灵魂.凡投
靠
他的, 必不至定罪.
The soul who oversees this pyramid goes by the frequency , Xerthaneus.
俯瞰这金字塔的灵魂
靠
着频率Xerthaneus经过.
The ship was wharfed.
船
靠
上码头了.
The big ship wharfed in the evening.
这艘大船在夜里
靠
岸.
Tiling his chair back, he was in deep thought.
椅子往后一
靠
, 他陷入了沉思.
The boat comes close to the rock and then sheers away.
小船快
靠
近礁石,紧接著转向行驶.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
picture
no
grudges
develop
example
is
it
so
l
A
package
lions
my
cause
demand
way
build
mind
courses
Don
drawing
watch
maintain
热门汉译英
学生
托管
保持健康
棒糖
朗读
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
产生效果
提议
逐字翻译
绿色的衣服
在古代
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
放置瓶子等的
含糊不清地说
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
播放节目
被揭露出来的事物
限制的
信仰等所作的
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
用电力
草稿
经济大萧条
浸渍器
家庭作业
最新汉译英
chum
feedback
futures
spills
panted
starred
compulsion
mans
grammar
reckoned
describe
valentine
microthorax
unintelligent
reeling
gnawing
metaphors
rebuilding
Ranked
believe
entente
builder
child
moping
aim
parenthood
pin
highs
retreated
最新汉译英
家庭作业
能证实的
使动物化
生殖树突
表示同意的人
在信封
吹口哨
滤网
阿洛双酮
阿洛酮糖
阿勒沙赖特矿
小膜茧蜂属
使用钥匙
中杜父鱼属
可治愈的
变碳钙矿
被认为有跳蚤
中缢虫属
生物光电元件
使共产主义化
生距毛的突起部分
缓速进化
逞能地
或阻击
中殖孔属
槽子砖
分解糖苷的
非难地
被勒索的财物
使溃疡
血胍过多
生长细胞
染色体的一部分
或酒瓶
变钡砷铀云母
变针钒钙石
使自动化
远端有效的钾分
生殖母细胞
全血初细胞增生
电记波法
使遮暗
生殖母细胞瘤
或计划
生殖器的
电重量分析法
拳击手
不易挥发的
有诗意地