静 - 关于静的双语例句 - 静造句 - 语文书

为您找到1041个与“静”相关的双语例句：

While it has lost its tranquility, the area has gained in liveliness.
虽然该地区失去了往日的宁静，但是却有了生气。
He just gets down to work without any fuss.
他刚刚静下心来开始工作。
Three of my veins had furred up and I needed a triple bypass...
我有三条静脉出现了堵塞，需要做个三支搭桥手术。
Kevin was always level-headed with both feet on the ground.
凯文总是头脑冷静，脚踏实地。
He thought of her serenity as a foil for his intemperance...
在他看来，她的平静反衬出了他的放纵。
...barges floating quietly by the grassy river banks...
青草萋萋的河岸边静静漂浮着的驳船
Even as the President appealed for calm, trouble flared in several American cities.
尽管总统呼吁保持冷静，美国一些城市的骚乱仍有所升级。
The silence was fathomless and overwhelming.
这种寂静深不可测，令人不知所措。
My mind attempted to calm itself by fastening on this trivial detail...
我尝试将注意力集中在这个小细节上以让自己平静下来。
It's been quiet so far...
到现在为止还算安静。
Surgical waiting lists were reduced by the simple expedient of striking off all patients awaiting varicose vein operations...
采取了将所有等待进行静脉曲张手术的病人从名单上删除的简单做法，这一权宜之计使得外科手术等待名单得以缩减。
There was a moment of excruciating silence.
一时间安静得令人难以忍受。
During his second day Edward looked even more pale and quiet than on his first...
第二天，爱德华看起来比前一天更加苍白，也更加安静了。
This region which had been relatively calm erupted in violence again this spring.
已经相对平静的这个地区今年春天再次爆发暴力事件。
He had recovered his equilibrium and even his good humour, somehow.
不知怎的，他已经恢复了平静，连心情也变好了。
I paused in the hall to take three deep breaths to restore my equilibrium...
我在大厅里停了一下，深吸了三口气以恢复平静。
His sense of humour allowed him to face adversaries with equanimity...
他的幽默感让他能够平静地面对对手。
'Mom,' she intoned, elongating the word...
“妈妈，”她拖长了声音，平静地说道。
...an eerie calm.
静得瘆人
The climbing balloon drifted silently over the countryside...
不断上升的气球静静地飘过乡间。

|<<<46 474849 50 >>>|