难 - 关于难的双语例句 - 难造句 - 语文书

为您找到3057个与“难”相关的双语例句：

They stay here a few hours before being sent to refugee camps, which are now almost full...
他们在这儿呆了几个小时后被送往难民营，而那里现在几乎已经满员了。
...It is a frustrating and difficult time for Pat.
对帕特来说，这是一个令人沮丧和颇为艰难的时期。
Doesn't it frustrate you that audiences in the theatre are so restricted?
观众在剧场里要受到如此多的限制，这难道不令人恼火吗？
It wasn't difficult then to cross the frontier.
那时穿越边境并不困难。
The severe conditions hampered attempts to pull the vessel free of the rig...
恶劣的天气情况使得把那艘船拉离钻塔的努力很难奏效。
...fractious national movements.
难以控制的全国运动
Only once did we hit on a question which foxed one of the experts...
我们只碰到过一个把一位专家也难住了的问题。
I admit I was foxed for some time...
我承认我一度被难住了。
It is difficult to imagine how the North and South could ever agree on a formula to unify the divided peninsula.
很难想象南北双方在统一半岛的方案上究竟怎样才能达成一致。
Peasants have left the land in the forlorn hope of finding a better life in cities.
农民离开土地，希望能在城市找到更好的生活，却不知道这根本难以实现。
Looking at the figures, you could be forgiven for thinking the recession is already over...
看看这些数字，难怪你会觉得经济衰退已经结束了。
It was hard for a police officer to make friends outside the force.
警官很难与警队外面的人交朋友。
He might find it difficult to return to the family fold when he realizes his mistake.
他可能会发现等他意识到自己的错误时再想重返家族已经非常难了。
Synchronizing these attacks may be difficult in the fog of war...
在迷雾一样的战争中可能很难同时发动这些攻击。
...a fog of stale cigarette smoke.
一股难闻的香烟烟雾
He turned away embarrassed, his face flushing red.
他难为情地扭过头去，羞红了脸。
Large numbers of refugees continue to flow from the troubled region into the no-man's land...
大批难民不断从骚乱地区涌入无人地带。
The pain was so bad that I would be in floods of tears...
疼痛难忍，我就快大哭起来了。
The administration is trying to stem the flood of refugees out of Haiti and into Florida...
政府当局正试图阻止大批难民逃离海地，进入佛罗里达。
He has never flinched from harsh financial decisions.
在艰难的财政决策面前他从没有退缩过。

|<<<136 137138139 140 >>>|