...a fog of stale cigarette smoke.是什么意思？

...a fog of stale cigarette smoke.

一股难闻的香烟烟雾

fog

n. 雾，烟雾，迷惑，割后再生的草；vt. 以雾包围，使模糊，使迷惑；vi. 为雾笼罩，朦胧，照片（模糊）；

例句
On their journey south they hit a bank of fog off the north-east coast of Scotland.
南行途中，他们在苏格兰东北海岸外遭遇了大雾。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

stale

adj. 陈腐的，不新鲜的，走了味的；v. 变陈旧，变得不新鲜，（牛马、骆驼等）撒尿；n. （牛马、骆驼的）尿；

例句
Six stale loaves of brown bread formed a dark blot on the otherwise barren shelves.
6条变质的黑面包在原本空荡荡的架子上堆出了一个黑点儿。

cigarette

n. 纸烟，香烟；

例句
People's cigarette smoke seemed to hang in the air.
人们吸烟的烟雾似乎会长时间滞留在空气中。

smoke

n. 烟，吸烟；vi. 冒烟，抽烟，快速；vt. 用烟熏制，吸（烟），抽；

例句
People's cigarette smoke seemed to hang in the air.
人们吸烟的烟雾似乎会长时间滞留在空气中。