查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1353
个与“
随
”相关的双语例句:
She slammed the door and locked it behind her...
她砰的一下关上门,
随
手锁上了。
With urbanisation the antagonism between rich and poor sharpened...
伴
随
着城市化的推进,贫富间的对立情绪也加剧了。
Zanzibar's fortunes declined after the islanders revolted against the sultanate in 1964.
桑给巴尔岛的居民于1964年反抗苏丹统治,
随
后时局便不断恶化。
As we get older the temperature-regulating mechanisms in the body tend to become a little less efficient.
随
着年龄的增长,人体体温调节机制的功能往往会有所弱化。
The proceeds of the arms sales were then funneled to Contra fighters in Central America...
出售武器所得的收入
随
后用来支持了中美洲的反政府武装组织。
A similar situation prevails in America...
相似的情况在美国
随
处可见。
The children pretend to be different animals dancing to the music.
孩子们扮成不同的动物,
随
着音乐起舞。
Her Majesty later honoured the Headmaster with her presence at lunch.
随
后女王陛下出席了午餐,令校长感到荣幸。
I always carry a portable computer with me.
我总是
随
身携带一台手提电脑。
Is this just a figure she plucked out of the air?
这是否仅仅是她
随
口说出的数字?
I stood on the crowded back platform of the seven o'clock bus as it lurched along the wet damp street.
我站在早晨7点那班公共汽车拥挤的后门处,
随
着它沿潮湿的街道蹒跚行进。
Then he spoke, in a voice that pierced the thick air...
随
后他开始讲话,洪亮的声音划破了窒闷的空气。
The change in smoking is paralleled by a change in the incidence of lung cancer...
吸烟情况的变化与肺癌发病率的变化如影
随
形。
Mars and Earth have orbits which change with time...
火星与地球的运行轨道
随
着时间而变化。
There are now more than 20 big companies waiting in the wings to take over some of its business.
现有20多家大公司
随
时准备接手其部分业务。
The cost of the alcohol duty varies according to the amount of wine in the bottle...
酒税税额
随
酒瓶容量的大小而有所不同。
Don's story unfolded as the cruise got under way...
随
着航行的开始,唐的故事也
随
之展开。
You'll also be kept in touch with local Oxfam events.
您还将
随
时获得乐施会在当地的最新活动信息。
The evidence suggests that our sense of touch is programmed to diminish with age.
有证据表明,我们的触觉会
随
着年龄的增长而减损。
Thumbing a lift had once a carefree, easy-going image.
伸手搭便车曾经给人以轻松
随
意的形象。
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
channel
top
simple
inefficient
ploughed
l
much
narrowly
too
drawing
A
belonged
yesterday
weathered
wants
between
movies
familiar
waste
invented
perhaps
Big
messages
superimposes
desirable
appendices
proverb
advances
revolt
热门汉译英
幼苗
自动扶梯
乔治
成果
仓库
战车
也门人
判别式
未完成的
主动的行动
氯噻吡胺
找来
细胞表面的
牢房
一卷
代表
中石器时代的
优良
政治活动的
生机勃勃
纤维性肌炎
纤维肌炎
掌叶铁线蕨
活下来
关节镜检查
粗化
乘雪橇
不毛之地
喜悦
娱乐中心
班长
绘制地图
回荡于某处
同位型
敬礼
胡椒醛
倒出
单元
发出吼叫声
西兰岛
高斯
鱼素
洗衣板
烘烤板
受围攻的
处于交战中的
列阵
异性变应性
高空过敏症
最新汉译英
flog
arm
trials
copying
flutters
secret
spirits
later
ns
model
comments
writing
lib
ay
command
gainsay
coiled
fastest
axing
boosts
cilia
presses
waning
drawing
secured
letting
lays
revisit
firearms
最新汉译英
寄宿学校
瓷器
入学标准
喧闹地区
宗教敬礼
坚定
乌鲁木齐
宏汇编程序
骗取信任的
惊慌失措的
不一致地
优良
使焕然一新
同位型
洋红色的
意识到的
不知畏惧的
殖民地特征
顽固的事例
倒出
生机勃勃
吵闹
电影剧本作家
风琴手
启蒙运动
新引种植物
效果
教员
有智力的
一阵风
灭绝的
协和音程
敬礼
中石器时代的
汗漫不可收拾
新词的使用
像母亲般地照顾
基督教世
确定的事
用石头铺
值得拥有的
稳而快地行驶
生涯
细胞表面的
淡黄色
各种编缏带
附言
跳绳
绵延