查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1733
个与“
除
”相关的双语例句:
I mean that the Christian religious experience transcends and abolishes the purely moral experience.
我的意思是,基督徒的宗教经验超越并废
除
纯然道德方面的经验.
Of course, when the national emergency abates, much of China will revert to its familiar ways.
当然了, 随着全国紧急状态消
除
, 中国的很多方面将回到老路.
Workers who have been unfairly dismissed may claim compensation.
被无理开
除
的工人可以要求补偿.
They continue to remove molecules until the cell stops transcribing the gene.
他们继续
除
去分子,直到细胞不再转录基因为止.
Except the straggling green which hides the wood.
遍发出肥大的叶瓣,
除
了那蔓延的/青翠把树身掩藏,就什么都看不见.
The algorithm of this system excludes other nonhuman objects to detect human.
该系统算法通过排
除
非人体目标实现人体检测.
They decided to get rid of these scabs [ traitors ].
他们决定清
除
[
除
掉]这些工贼 [ 叛徒 ].
Everybody, thought Scarlett, morosely, except me.
思嘉郁郁不乐地想.
除
了我,人人都去了.
The firm reinstated the man who was wrongly dismissed.
商行把那个冤枉开
除
了的员工复职了.
For the rest it was just a noise, a quack - quack - quacking.
除
此之外,便是一片噪声, 一片嘎嘎嘎的叫嚣.
Do you know why excluding blacks from juries could make a trial unfair?
您知道为什么将黑人排
除
在陪审团挑选名单外会致使审判不公 吗 ?
Uprooting the hurtful action or event that took place is liberating, although it may be painful.
首先要根
除
伤害的行为,尽管这是一种解脱, 尽管这可能很痛.
This removed a lifeline for many ordinary Somalis and caused severe hardship.
这消
除
了生命线许多普通索马里人,并造成严重困难.
During 1937 the German museums were systematically purged of " degenerate art ".
1937年期间 “ 退化艺术 ” 被系统地从德国各博物馆清
除
掉.
The iron in the chemical compound must be purged.
化学混合物中的铁必须清
除
.
Did the BBC act reasonably in sacking the journalist?
英国广播公司开
除
该记者做得合理 吗 ?
Any other compulsions besides drinking massive amounts of water?
除
大量喝水外还有其它强迫性行为 吗 ?
At this place elephants, leopards and hyenas roamed about as well as the gorillas.
这地方
除
大猩猩外,还有象 、 豹和鬣狗出没.
The street slept in darkness, aside from the occasional twinkling of lights from two or three windows.
除
了两三个窗户里有灯光偶尔闪烁一下,街上一片漆黑.
She had always taken her make - up off with remover and put a good moisturizer on afterwards.
她一直就用去脂剂
除
掉化妆品,然后再擦上保湿霜.
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
teacher
no
meaning
creating
picture
grudges
painting
example
develop
look
surpassing
l
Chang
A
all
is
mm
request
so
mind
mans
life
热门汉译英
驯兽师
学生
教学
文学的资助者
小书
教育机构
筷子
一卷
课文
画着根的
烹饪艺术
可识别的
乐曲
马鞍
像玻璃的
题目
患枯萎病
培养
麻子
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
平等化
大音阶的第三音
尤指为逃避工作
发出刺耳的声音
小龙虾
渐渐变为
氯乙烯树脂
苯酰氧基
不协调的东西
醛氧基
除锈溶液
法律学家
红海葱
水锰矿
可以弄巩固的
最新汉译英
my
supposition
it
architect
weights
watch
ll
praised
festival
mission
answer
grant
resource
accurately
spread
hardship
style
mas
diverse
define
tie
minors
explorer
readers
waning
fun
concerns
sun
percept
最新汉译英
滔滔不绝地讲出来
关节镜检查
难操纵的
逐字翻译
作品
磁盘压缩程序
肯定的回答
厘正
开拓的
伊斯兰教义
习语
艺术作品
申诉书
即席翻译的文章
文学的资助者
正确地
好成绩
培养
乞食的习惯
用图表示的
吹风机
脑糖尿
使精疲力竭
多米奥醇
产于中
尤指女子或女
腺机能衰弱
被膜剥脱术
半面
中鸟属
危险分子
锻造中
中墙板
中兽属
中鲤属
女商人
脑糖苷
中胚肾
重铁钛矿
青贮能力
贝尔维尤
尤指摆脱政治
使人精疲力竭的
水钒铁矿
净碳氢化合物沙子
非常虚弱
含讽刺意味的
点睛之笔
水钴矿