查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
62
个与“
阴影
”相关的双语例句:
Clinton's trip will be overshadowed by North Korea's increasing belligerency and potential range missile launch.
克林顿此次访问由于北朝鲜的日益好战和可能的远程导弹发射而被蒙上一层
阴影
.
Under the international finance crisis shadow, bulk commodity demand atrophy is serious.
国际金融危机
阴影
下, 大宗商品需求萎缩严重.
The same airbrush, set to multiply, gives me my shading.
用相同的笔刷, 在需要加较重
阴影
的地方再次图刷.
Trees are depicted with blocks of flat colour or shading.
树木用单色块来涂绘或处理成
阴影
部分。
We don't want to cast a pall over the festivities.
我们不想给庆典蒙上
阴影
。
The unrest has cast a pall over what is usually a day of national rejoicing...
动荡的局势给往常举国欢庆的日子蒙上了
阴影
。
Her childhood was overshadowed by her mother's incarceration in a psychiatric hospital.
她的母亲被关在精神病院,这给她的童年蒙上了
阴影
。
Fears for the President's safety could overshadow his peace-making mission...
对总统安全的担忧可能会给他的调解使命蒙上
阴影
。
Doug lived in the shadow of his seemingly omnipotent father.
道格生活在他那看似权威至高无上的父亲的
阴影
里。
Her government never really shook off the taint of corruption...
她的政府从来没有真正摆脱掉腐败的
阴影
。
...Rembrandt's skilful use of light and shade to create the atmosphere of movement.
伦勃朗为营造一种动态效果而对光线和
阴影
的巧妙运用
Although now a celebrity in her own right, actress Lynn Redgrave knows the difficulties of living in the shadow of her famous older sister...
虽然女演员琳恩·雷德格雷夫现在依靠自己的能力出了名,但她明白生活在大名鼎鼎的姐姐的
阴影
里有多不容易。
Under the shaded light her expression was difficult to read.
她的表情隐在
阴影
中,很难读懂。
Lumpen shapes began to appear out of the shadows.
阴影
里闪出几个大大的黑影。
I can't spend the rest of my life wishing it hadn't happened. Life goes on.
我不能下半辈子一直活在希望这事没有发生的
阴影
中。生活还是要继续。
Her life has been permanently blighted by his heinous crime...
他犯下的滔天罪行给她的生活蒙上了永久的
阴影
。
The President is using the two visits to lay the ghosts of the Munich Agreement.
总统正借这两次访问来消除《慕尼黑协定》的
阴影
。
His triumph was overshadowed by an uneasy sense of foreboding.
他的胜利因为一种令人不安的不祥预感蒙上了
阴影
。
...a shadow of disquiet flickering over his face.
他脸上闪过的不安的
阴影
She waited, standing on the bridge, until his figure vanished against the grey backdrop of the Palace...
她站在桥上,一直等到他的身影消失在宫殿灰色的
阴影
中。
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
articulated
invest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
最新汉译英
placid
subjects
should
root
worldly
hateful
frustrate
inadequately
nothing
written
develop
imagining
flat
surgeries
gaiety
queer
gullible
insane
gentries
erect
undergo
cheep
ratification
equivocal
immensity
dependence
seasons
hate
exsiccating
最新汉译英
脚踏式风琴
稀疏地
孤寂
古典风格
古罗马的一个省名
石堆纪念碑
积极参与
石油工业
无法感化的
作战用的
弦乐器的一种
透不过气来的
谴责
无瑕可谪
伶俐地
创造性
里
可操作的
奇形怪状的东西
巴伐利亚方言的
愁容满面的
不足道
独创性
右方的
正面
不用马的
左旋甲状腺素
左美丙嗪
左米丙嗪
乳腺瘤
矫揉造作的
塔克辛
羟化苯丙胺
大型蜥蜴
二极管
自律
克鲁族
寻猎物犬
爱好文学的
乳糖脎
书报亭
二进制反码
梅罗德
汉福德
食客
偷
法律体系
自身抗原
免疫细胞化学