国际金融危机阴影下, 大宗商品需求萎缩严重.用英语怎么说？

国际金融危机阴影下, 大宗商品需求萎缩严重.

Under the international finance crisis shadow, bulk commodity demand atrophy is serious.

under

prep. 在…下面，在表面之下，在…的假定表面或掩饰下，少于，小于，在…情况下；adv. 在下面，少于，在水下，在昏迷中；adj. 较低的，下面的；

例句
...efforts to acquaint the public with their rights under the new law...
为使公众熟悉新法律所赋予的权利而作出的努力

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

international

adj. 国际的，两国（或以上）国家的，超越国界的，国际关系的；n. 国际组织，国际体育比赛，外国居留者，国际股票；

例句
All this equipment has received international acclaim from the specialist hi-fi press.
这套设备受到全球高保真音响专业报刊的赞誉。

finance

n. 财政，金融，财源，资金；vt. 为…供给资金， 从事金融活动，赊货给…，掌握财政；

例句
...the ability of corporate acquirers to finance large takeovers.
公司收购者们为大规模并购融资的能力

crisis

n. 危机，危难时刻，决定性时刻，紧要关头，转折点；

例句
I do not accept that there is any kind of crisis in British science...
我不相信英国科学界有什么危机。

shadow

n. 阴影，影子，鬼，幽灵，隐蔽处；vt. 投阴影于，使朦胧，跟踪，尾随，预示；vi. 渐变，阴沉；adj. 影子内阁的，阴影的，非正式的；

例句
For a moment a shadow seemed to pass across Roy's face.
一瞬间罗伊脸上似乎闪过一丝忧伤。

bulk

n. （大）体积，大块，大量，大多数，大部分，主体；vt.& vi. 变得越来越大（或重要）；vi. 显得庞大，形成大块，堆积起来；vt. 使凝聚成一团或形成一堆；adj. 大批的，大量的，散装的；

例句
The truck pulled out of the lot, its bulk unnerving against the dawn.
卡车从空地上开出来，庞大的车身小心翼翼地避让着草坪。

commodity

n. 商品，日用品，有价值的物品，有利，有益；

例句
Money was a commodity she never thought about except in the abstract.
钱对她来说就是个抽象的东西，她从不去想钱。

demand

vt. 要求，请求，需要，[法]召唤，询问，盘问；n. 需求，需要，要求，请求，销路；vi. 需要，请求，查问；

例句
...the growing demand in Wales for recognition that it was not just an appendage to England...
有越来越多的威尔士人要求得到认可，即威尔士不只是英格兰的附属

atrophy

n. 萎缩，衰退；vt.& vi. （使）萎缩，（使）虚脱，（使）衰退；

例句
The wall is thin and almost transparent probably due to atrophy of the villi.
肠壁薄,几乎是透明的,这可能是因绒毛萎缩.

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

serious

adj. 严肃的，严重的，认真的，庄重的，重要的，危险的；

例句
She was involved in a serious car accident last week...
上星期她卷入了一场严重的车祸。