查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
22
个与“
闲聊
”相关的双语例句:
Conversation with friends soon passed an evening away.
与友人
闲聊
, 一个晚上很快就消磨掉了。
We gabbed on the telephone for hours.
我们在电话上
闲聊
了好几个小时.
In it the Indians pass away hot noon hours, napping or chatting.
印第安人躺在上面,打发掉了正午几个小时的酷热.时而小憩时而
闲聊
.
We spoke, debated, gossiped into the night.
我们交谈着,争论着,
闲聊
着,一直持续到晚上。
Eva gossiped with Sarah.
伊娃与萨拉在
闲聊
。
In the following days, we began to chat during the midafternoon lull.
在接下来的几天里,每当下午三点左右生意清淡时, 我们就开始
闲聊
.
He was a paradox—a loner who loved to chat to strangers.
他真是个矛盾人物,生性孤僻却又喜欢和陌生人
闲聊
。
Well, I can't sit here gassing all day.
好了, 我不能整天坐在这里
闲聊
.
Hay, you gabfest is a little loud.
嗨, 你们
闲聊
的声音也稍微大了点.
...a cosy chat between friends...
朋友间亲切的
闲聊
When I was a girl, she said chattily, I to ride a bicycle.
“当我还是个小女孩的时候, ”她
闲聊
着说, “我经常骑自行车. ”
"No time for chattering now."— 'Be seeing you. then.'
“现在没空
闲聊
。”——“那么回见。”
The two men chatted about such trivia as their favourite kinds of fast food...
这两个男人
闲聊
了些诸如彼此最喜欢的快餐这样的琐事。
I also met with Pollack again to kind of shoot the bull.
我也再次和波拉克会面,两人
闲聊
了会儿。
During a lunch break, he and the buyer passed the time with some chitchat.
午饭休息时间,他与顾客谈天
闲聊
以消磨时间。
'No time for chattering now.' — 'Be seeing you, then.'
“现在没空
闲聊
。”——“那么回见。”
...we were laughing and gossiping, oblivious to the fact that we were on live TV...
我们肆意大笑,
闲聊
八卦,忘记了自己是在做电视直播。
Well, I can't stand here chatting all day.
好了,我不能一整天就站在这里
闲聊
。
Eva gossiped with Sarah...
伊娃与萨拉在
闲聊
。
We spoke, debated, gossiped into the night...
我们交谈着,争论着,
闲聊
着,一直持续到晚上。
1
2
>>
>|
热门汉译英
builds
concentrate
transfers
clock
pin
Exclusiveness
scouting
demonstrative
reconnoitering
Miami
ANZAC
atoms
Transfer
mystique
stiff
byres
appeal
pianos
schoolmasters
diagnostician
dial
pedals
plait
hectometre
damage
chauve
tassels
connives
milt
热门汉译英
片断插曲
剥光
无罪
的大事
忸怩的
纸条
派系地
飘飘然
图书馆馆长
蹼足的
输出者
一步
砖
恢复健康
渗出水汽
打电话
娇小可爱
乡下人
展现
使出现裂纹
进化形成
配售
发送机
领工
毫无根据地
特别重的人或物
不染色性
枯叶色的
麦角三烯
有双轴的
气象学的
插孔
同书
干性的
脸面
钻孔装埋
动物的胃
井然有序
媸
航海日志
赘疣
无子女的
赘瘤
屑
需要的
吓走
耳内的
国民大会
灵验
最新汉译英
reprobative
diagnostician
diagnosticability
shoemakers
brittlement
covenanting
swift
effulgently
diagnostically
destroyers
confessable
unperceived
capitonnage
omnipotence
forbearance
counterpull
imperilling
diverseness
calcimining
gypsography
impingement
precipitate
classrooms
unreachable
screwdriver
graviplanation
nucleoplasm
chromoplasm
exponential
最新汉译英
两性特征的
有相关性
石膏雕刻
降水
脑波
俄国多数派成员
染色浆
易染浆
核浆
指数
扁化
大型公共礼堂
铅版的
注解者
反对易
酪碘
纤维板
逼真的
铁磁物质
铁磁学
铁磁体
铁磁性记录法
不堪造就
多种的
可发展的
多样的
盲目的爱国心
爱国心
不可侵犯的
爱国主义的
同志之爱
脱离开的
爱国主义
加氢脱烷基化
猝倒
加氢脱烃
烷化
乐节
模具型腔的加工
火花隙
自私
不吉利的
反磁性的
马鞍座毯
占星学的
浓缩血
血浓缩
等黏滞性的
有脱色作用的