查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
104
个与“
遭遇
”相关的双语例句:
The corporation is fighting to survive its second brush with bankruptcy.
公司正在努力摆脱自身
遭遇
的第二次破产危机。
...a crisis in teacher recruitment.
教师招聘
遭遇
的危机
Anger is the natural reaction we experience when we feel threatened or frustrated...
我们感觉受到威胁或
遭遇
挫折时,生气是正常反应。
She has a close group of friends who are very well aware of what she has suffered...
她有一群十分了解其
遭遇
的密友。
Last year's cotton crop was an unmitigated disaster...
去年棉花作物所
遭遇
的是彻头彻尾的灾难。
...the conflict that emerges when stolid countryfolk find themselves confronted by flighty townsfolk.
当木讷的乡下人
遭遇
轻浮的城里人时产生的冲突
He demands no financial recompense for his troubles...
他没有对自己
遭遇
的麻烦要求经济赔偿。
His plane encountered severe turbulence and winds of nearly two-hundred miles an hour.
他的飞机
遭遇
强气流和时速近 200 英里的强风。
The world champions suffered a sensational defeat.
世界冠军
遭遇
惨败,引起了一片哗然。
A police clampdown on car thieves hit a snag when villains stole one of their cars...
警方打击偷车贼的行动
遭遇
了一点小挫折:匪徒偷走了一辆警车。
Your problem with keeping boyfriends is just a symptom of a larger problem: making and keeping friends...
你在维系同男友的关系时
遭遇
的困难暴露了一个更大的问题:如何结交朋友和维持友谊。
Germany suffers from a surplus of teachers.
德国
遭遇
了教师过剩的问题。
The invasion was held up by unexpectedly stout resistance.
入侵行动因
遭遇
到了出乎意料的顽强抵抗而受阻。
The shipwrecked couple were rescued by two fishermen.
遭遇
海难的那对夫妻被两名渔夫救起。
He was shipwrecked after visiting the island...
他在到那个岛上观光后就
遭遇
了海难。
Whatever you do, don't look for a pay increase when you know the company is going through some difficulty...
不管怎样,在知道公司
遭遇
困境时不要指望加薪。
The troops are encountering stiff resistance...
军队
遭遇
了顽强抵抗。
The film was a miserable commercial failure both in Italy and in the United States.
这部电影在意大利和美国均
遭遇
票房惨败。
Attempts to find civilian volunteers have met with embarrassing failure...
寻找平民志愿者的种种尝试都
遭遇
了令人难堪的失败。
Never had she met such spite and pettiness.
她从未
遭遇
过如此恶毒和狭隘的事情。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
she
disc
fox-brush
storming
of
eagerly
prohibiting
kingpin
batiks
jerrymander
speechcraft
biomagnetism
cannibalize
dichloroaniline
chiropraxis
encephalocele
microholograph
charging
earmuff
calligrapher
sniffle
illegibility
astatic
seat
equimagnetic
Fortal
lasagnes
billet
Scandal
热门汉译英
处于交战中的
猪一般的
仿毛的
杂交稻
汽车或其他机器的
偏头痛
狂躁
拖欠债务的
阵地
语境
用语
厚纸
伸谢
转折
交运
结交
行会
辩护
洛纳
从句
仿单
破例
群花
绦虫
中天
主食
诱出
魔术
快门
一堂课
代笔
交往
烫伤
囚车
体认
乳罩
尺简
印章
滩地
刮擦
气体放电管
磁脉冲汞汽放电管
放电管
进料板
豁达的
直立的
洪水的
忌
一篮
最新汉译英
exulting
pay
treatise
of
she-ass
line-of-battle
missed
Australopithecinae
inventor
astatic
behaves
grapnel
pentrough
Hemibasidiomycetes
genlocking
frontloader
beet
flasks
duffer
electroless
appals
humanisation
eupeptic
spiry
salinity
infighter
aedile
hydrogasoline
interment
最新汉译英
课程表
平房
未经法律制定的
辊身做出凸度
一下子
乳酿酶
膜壳绦虫属
军人用小型提箱
最终获得成功
胆固醇贮积病
钨钛钴类硬质合金
偏侧前列腺切除术
多毛的性质或状态
使栩栩如生地动作
仔细分析或研究
古老而享有声誉的
夹酸栗果酱的饼干
食管胃吻合术
用信号通讯
模式化的见解
督伊德教徒的
不经意地坐下
使卡住
军舰等的
在附近的
真担子菌纲
含药物的
空棘鱼科
鳞果目
滗析
英格兰狂
不规则地
镁
藤条
磁致电阻
汽车使用法
锁线装订机
记录潮汐的
地壳运动学
黏着力强的
恬淡寡欲的
旋转换流机
对称二苯胍
缺少经验的
使紧密联系
不定期运输
石印
锈
肉