查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
601
个与“
遗
”相关的双语例句:
In spite of careful checking, there are still omissions.
饶这么细心核对, 还是有
遗
漏.
Tatyana : You can count on me. What about the Philosopher's Legacy?
你可以信任我. 哲学家的
遗
产怎么样了?
He was suddenly caught in the full beam of a searchlight.
他突然被探照灯照中而暴露无
遗
.
Such colonists would be liable to modification, the principle of inheritance still betraying their original birthplace.
这类移居者虽易起变化, 然而
遗
传原理还是泄露了它们的原产地.
Geneticists believe that man's physical fitness has been degraded.
遗
传学家认为人类的体能一直在退化.
These chromosomes are so simple that some geneticists prefer to call them chromonemes.
这些染色体结构简单,许多
遗
传学家喜欢称它们为染色丝.
Every organized patriarchal religion works overtime to contribute its own brand of misogyny ( Robin Morgan )
每一种有组织的男权信仰都不
遗
余力地贡献出自身的厌女标记 ( 罗宾摩根 )
Cultural relics are red South Temple ( the Temple Sharma ) site, flowers and even Temple site.
文物古迹有南冲寺 ( 即夏玛寺 ) 旧址 、 朵什寺
遗
址.
There is some evidence that religious heritage matters , with Muslimcountries as a group being particularly undemocratic.
有一些证据表明:宗教
遗
产,是有关系的.
"I very much regret the injuries he sustained," he said.
“我对他的受伤感到很
遗
憾,”他说。
He grinned at her ruefully.
他
遗
憾地对她咧嘴一笑。
She bequeathed everything to her son.
她把一切财产都
遗
赠给她的儿子.
He bequeathed her all his worldly goods.
他把所有的财物
遗
赠给她.
You can also tour the site on modern coaches equipped with videos.
您也可以乘坐配有视频设备的现代化长途汽车游览那处
遗
址。
Every year thousands of unwanted animals are abandoned.
每年有数以千计的没人要的动物被人
遗
弃。
Profusely sweating and quivering with chills, he murmured his last words.
出了很多汗的他打着冷战,含糊不清地说出了他的
遗
言。
All this money was appropriated for the support of his widow.
所有这些钱作为给他的
遗
孀的抚养费.
In Buda, several historical monuments can be seen.
在比尤达可以看到几处历史
遗
迹。
This site remained undiscovered, though long sought, until recent times.
虽经长期寻找,但该
遗
址直到最近才被发现。
We do not know which behavioural traits are inherited and which acquired.
我们不知道哪些行为特征是
遗
传的,哪些是后天养成的.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
secret
bottled
much
too
essence
inefficient
it
ensure
china
be
blacked
pack
game
articulated
alphabet
Live
model
phenomenon
and
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
淡黄色
老师
上色
打电话
你自己
意思
粗心
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
背包
有希望
希特勒
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
不管
课程表
具体
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
付出
仓库
局部
爱国主义
奉承拍马的
最新汉译英
spurt
end
comparison
debrief
sympathize
deteriorate
conservation
beckon
plunged
regulatory
attainable
seclude
fulfilling
hunt
notified
gloomily
marking
conjoin
fresh
hardly
scraps
guileless
mention
acquit
rotates
uncle
naturally
mentors
sparked
最新汉译英
没精打采的
涂去
爵床
起作用
撕裂的
羊茅
古物
儿童游戏馆
彩票
辩解的理由
淋巴组织发育不全
古董的
漱口
独奏的
力量相等的
不妥协的人
纵情欢闹
发动暴乱
时髦人物使用的
装束
分成多路处理
不新鲜的
巴洛克时期
中心区
个体发育不良
产碱杆菌属
产生
不光彩地
先兆
使液体缓缓流出
厌氧菌的
尼泊尔
尼泊尔的
层次直接存取方法
弹体
微米校验台
微距电影摄影机
或无氧
打字文稿的小错误
散生中柱
线条与空间图案
无儿女的
无氧
木精
氟离子
白细胞动力学
盲目自夸的
短而尖的声音
再一次