遗憾 - 关于遗憾的双语例句 - 遗憾造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到105个与“遗憾”相关的双语例句：

I am deeply sorry about the whole business.
我对整个事件深表遗憾。
China regrets the abrogation of the Anti-Ballistic Missile Treaty.
中国对《反弹道导弹条约》失效感到遗憾。
I am very sorry about your troubles.
对于你遇到的麻烦我非常遗憾。
It's sad that we have to part company with them.
很遗憾我们要与他们分别了.
...an unfortunate mismatch of styles.
令人遗憾的风格搭配的不协调
Unfortunately , it is not possible to disentangle these two amplitudes experimentally.
遗憾的是,实验上不可能分开这两个振幅.
Unfortunately, this adjuvant cannot be used in humans because it causes abscesses and other ill effects.
遗憾的是, 由于这种佐剂能引起脓肿和其他不良的后果,所以它不能在人体内使用.
We proffered regrets at having to leave so early.
我们对不得不提前离去表示遗憾.
I hate that they should be worried about trifles.
真遗憾,他们竟为区区小事发愁.
His tiredness caused him to make a regrettable error.
他由于疲劳而犯了个令人遗憾的错误.
It is highly regrettable that the minister cannot be here in person.
很遗憾,部长不能亲自出席.
He shook his head and gave me a rueful smile.
他摇了摇头，遗憾地对我笑了笑。
Both Catherine Beatty and her sister Alice Hafner regret those trends.
贝蒂和她的姊妹盖夫纳都对这种趋势感到遗憾和惋惜.
It's a pity Makku and I had to miss our lesson last week.
很遗憾我和马库上周不得不缺课。
Unfortunately, due to unforeseen circumstances, this year's show has been cancelled.
遗憾的是，由于一些意外情况，今年的演出被取消了。
The mate observed regretfully that he could not account for that young fellow's whims.
那位伙伴很遗憾地说他不能说出那年轻人产生怪念头的原因.
Unfortunately, this happy story finishes on a more sombre note.
遗憾的是，这个快乐的故事结局却比较伤感。
"I very much regret the injuries he sustained," he said.
“我对他的受伤感到很遗憾，”他说。
He grinned at her ruefully.
他遗憾地对她咧嘴一笑。
We deplore the vitriolic nature of his remarks.
他言语中敌意昭彰,我们深感遗憾.

|<<<123 4 5 >>>|

热门汉译英
channel
l
blacked
unbridled
moving
lie
combined
underlined
about
mortars
pep
attaching
proper
guidance
balanced
bothering
manes
directions
too
make
puzzles
coupon
marines
fosters
inferred
bow
educationist
risk
blacken

最新汉译英
forests
tightened
emerging
version
defences
perspectives
crush
entrap
office
showers
connects
ploughed
endear
recipient
refusal
created
disband
hailing
bigger
said
acceptable
makes
succeed
graceful
hardware
supposes
table
laurels
thresh

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们