查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
510
个与“
迹
”相关的双语例句:
These clues seem to bear out my earliest suspicion.
这些蛛丝马
迹
似乎都足以证实我最初的揣测.
People can't expect him to wave a magic wand.
人民不能指望他创造奇
迹
。
He was re - elected for his miraculous steerage of the country through an economic disaster.
他奇
迹
般地引导该国渡过了一场经济灾难,因此再度当选.
There have been growing signs of a rapprochement with Vietnam.
同越南恢复友好关系的
迹
象越来越明显了。
At last there are signs of a rapprochement between our two countries.
最后我们两国间出现了重新修好的
迹
象.
There're signs of rapprochement between George and his son.
乔治和他儿子间有恢复关系的
迹
象.
His deeds had made his name synonymous with victory.
他的英勇事
迹
使他的名字成了胜利的代名词.
He wiped away the blood with a paper napkin...
他用纸巾将血
迹
擦去。
He surrounds himself with attractive, intelligent, or well-known people...
他混
迹
于有魅力、有学问或有名气的人当中。
Whenever you lose contact with the enemy, look behind you.
如果你失去了敌人的踪
迹
, 转头看看.
If we stopped at that the human race would die out.
要是我们拘泥这一点,那么人类就会绝
迹
.
In Quanzhou Fujian Province , relics of ancient Manichaeism still can be seen.
古时候, 受了墨刑的人一辈子也洗不掉脸上那犯罪的“痕
迹
”.
The network of lines now conforms closely with a regular system of stress trajectories.
这些线所形成的网络与规则的主应力
迹
线族密切吻合.
To answer this question, we need to plot trajectories of principal stresses.
为了回答这个问题, 我们尚须画出主应力
迹
线图.
The Technocrats were finally laughed out of existence; but their doctrine, which preceded them, lingers on.
技术统治论者最终在人们的嘲笑声中销声匿
迹
; 但是在他们之前早已存在的信条却阴魂不散.
A transparent cover is provided to protect the disc against accidental marking or smudging.
圆盘外有透明的防护罩,以免偶然在圆盘上弄上污点或线
迹
.
I can hardly identfy his scribbles.
我简直没弄清他这些潦草的字
迹
.
There are scribbles on the wall.
墙上有胡乱涂写的字
迹
.
The shroud also contains traces of blood and marks consistent with scourging and crucifixion.
这张裹尸布上有着鲜血的痕
迹
以及带有苦难与拷问的标记.
When in doubt, I find retracing my steps to be a wise place to begin.
如果有问题, 我发现可以根据我的脚
迹
折回来.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
bottled
much
too
ensure
essence
it
pack
alphabet
suggestion
game
china
Live
no
articulated
blacked
be
about
and
disciplined
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
弗兰克
汪汪
萨科塔
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
正面
教员
最新汉译英
pang
commutes
unripe
centrocinetic
impenitently
imitated
industrious
gradient
tracks
guest
proponents
money
director
consist
does
yonder
Saturdays
op
pail
community
extent
tow
notified
infinitely
steal
croak
fierce
grounding
emphasize
最新汉译英
蔷薇辉石
钻进
发誓作证
全新世
粗而长的鞭
作评论员
笨拙的人
申辩
角
胃灼热地
生存
亲爱
赫里福种的食用牛
组织中的小派别
生存的
神枪手
布罗德莫精神病院
从根本上
菲利斯
勘探
提升
正面
排气
难捉摸的
迅速消失遗忘的
男声最高音
最吝啬的
槐苷
群居地
长城
杀虫剂的一种
艾芬地尔
阿蒂
附
可分割的
像玻璃的
易受影响的
使枯竭的
困境
降水
守得住的
书生
愁容满面的
右方的
使泛起涟漪
繁华
领导
结块的
经度