连 - 关于连的双语例句 - 连造句 - 语文书

为您找到1413个与“连”相关的双语例句：

Page upon page is devoted to the chain of events leading to the Prime Minister's resignation.
一页又一页的篇幅都用来描述导致首相辞职的一连串事件。
She lost the next five games, and the set, as her confidence abruptly deserted her.
她突然自信心全失，接下来连败 5 局，并最终丢了这一盘。
The Tory candidate lost his deposit.
这名托利党候选人连竞选保证金都搭进去了。
At least 150 people are believed to have died after two days of torrential rain deluged the capital.
连续两天的滂沱大雨致使首都积水成灾，据信至少已有 150 人死亡。
The years of civil war have dehumanized all of us.
连年内战剥夺了我们所有人的人性。
The president said he'd made no firm decision on whether he would run for a second term in office...
总统说他还没有下定决心是否竞选连任。
You cannot date the carving and it is difficult to date the stone itself...
无法确定这一雕刻的年代，连石头本身的年代都难以判断。
She wore no make-up, not even a dab of lipstick.
她没有化妆，甚至连一点儿口红都没涂。
The most recent tenants hadn't even cut the grass...
上一拨房客连草都没有修剪。
The main crop is wheat and this is grown even on the very steep slopes.
主要作物是小麦，就连很陡的坡地都种上了小麦。
He did not even have the courtesy to reply to my fax.
他连回复我传真的这点儿礼貌都没有。
The oldest president in American history had stayed the course for two terms.
美国历史上的第一位总统连任两届。
Send the coupon with a cheque for £18.50, made payable to 'Good Housekeeping'...
将订单连同一张18.50英镑的支票一同寄出，支票抬头为“《好管家》杂志”。
The various systems are coupled together in complex arrays.
多个系统在复杂的数组中连接起来。
Its engine is coupled to a semiautomatic gearbox...
它的发动机与一个半自动变速箱相连接。
The country had confounded the pundits by electing a fourth-term Tory government...
该国国民连续四次选举托利党来执掌政府，这令专家们困惑不已。
Dolores, please come in and countersign a cheque.
多洛雷斯，请进来连署支票。
The President has so far refused to countersign the Prime Minister's desperate decree...
总统到目前为止仍然拒绝在首相那条孤注一掷的政令上连署签字。
In 1989 the price of coffee fell so low that in many countries it did not even cover the cost of production...
1989年咖啡的价格跌至低谷，在很多国家甚至连生产成本都收不回来。
The policy is so convoluted even college presidents are confused.
这项政策太令人费解，甚至连大学校长们也是一头雾水。

|<<<6667 68 69 70 >>>|