查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
28789
个与“
这
”相关的双语例句:
It appalled me to see such sloppy work.
看到
这
么草率马虎的产品,真叫我厌恶。
The sleigh was on one runner,heeling like a yacht in a wind.
这
架雪橇在一根滑橇上滑行,倾斜得像大风中的一艘快艇。
It was a small and peaceful demonstration so I don’t know why there was such a big police presence. It was like using a sledgehammer to crack a nut.
这
只是个小型的和平示威,真不明白为什么有那么多警察,简直是小题大做。
The editorial had an antiunion slant.
这
篇社论有一种反工会的倾向。
The lines are drawn on a slant.
这
些线条被画成斜线。
The news sent a shudder through the audience.
这
消息使听众激动得直发抖。
A shroud of secrecy surrounds the plan.
这
个计划神秘莫测。
The fighting reduced the city to a shambles.
这
场战斗使
这
座城市成了一片废墟。
When this building is repaired,it will be serviceable.
这
栋楼房修好后还可以住。
I sensed this to be a serenade—a Scottish serenade.
我意识到
这
是一支小夜曲——一支苏格兰小夜曲。
The resort is seething with tourists all year round.
这
处名胜一年四季游人如织。
This letter must be from Frank;I recognized his scrawl.
这
封信一定是弗兰克写来的, 我认得他那潦草的笔迹。
The subject is as dry as sawdust.
这
问题枯燥无味。
The team’s defeat is a salutary warning before the World Cup.
这
次失利是在世界杯比赛之前对整个队的一个有益警示。
Our team routed the competition.
我们队赢得了
这
场比赛。
These rookie cops don’t know anything yet.
这
些新警察什么都还不懂。
I’ve never heard such a rigmarole.
我从来没听过像
这
样的长篇废话。
He had to go through the usual rigmarole of signing legal papers in order to complete the business deal.
为了达成
这
笔交易,他不得不一一通过通常的签署法律文件的繁琐程序。
Disease is rife in the area.
疾病在
这
一区很流行。
After a good year the team reverted to type in their last game.
这
个队好了一年,上一场比赛中又故态复萌。
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
by
inefficient
much
more
take
make
fastest
overcast
from
life
site
devour
essence
erased
part
nine
persons
installed
correct
history
playing
same
use
down
moral
example
热门汉译英
光线
关注
书法
窗台
存档
生活过程
美洲虎
茅厕
行政机构
秘密机构
爱好者
角膜切除术
后效
野兔
周韧的
轻描淡写的
整洁漂亮的
醣酵解
二液界面的
旅馆住客
筹码
具体
阿朴樟脑
擒纵轮
擒纵机构
教皇的仆人
冶金工作者
一道菜
付出
向右
厕所
出没
日报
癸醇
撙节
分析
旅行代理人
情况
女教师
阴蒂炎
阴蒂
弓形结构的
木棉
竞赛者
集成
瓶颈
平稳的
毫克
炉门
最新汉译英
inaugurator
dreary
hemeralopia
counterpull
hyperpigmentation
archdeacons
tindery
cursive
furnishing
lection
goulard
kaoline
cyanide
acetous
eroding
decollimation
degranulation
configuration
rankled
grained
winy
proprietaries
nostrum
Tokay
swig
stratification
cann
granule
alright
最新汉译英
引起刺痛
盾形奖牌
搞同性恋
检查布鲁氏菌感染
铁头的高尔夫球棒
一种工业用金刚石
爱尔兰东部一河流
铝镍钴系永久磁铁
用冰块冷冻食物的
羽翼
康德哲学
轨道马车
高空气象学
宽松的上衣
收件人的
以斜眼看
一个人的
宏程序库
善于策划的人
蹦蹦跳跳地跑
小修道院院长
易损的
证券交易
易发生的
易坍陷的
易燃烧的
内部交易
易入歧途地
易逃逸的
易骗的人
内部贸易
易受人左右的人
易分解的
易磨性
容易做的事情
易货贸易
易碎性
易感动
易燃的
易看见的
易溶物
易燃物
不可萃取
交易人
易怒的
附文
肉商
各向异性
防风夹克