这消息使听众激动得直发抖。用英语怎么说？

这消息使听众激动得直发抖。

The news sent a shudder through the audience.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

news

n. 新闻，消息，（可当作新闻内容的）人，物；

例句
If nature abhors a vacuum, journalists abhor a transition, when there is little news to cover.
好比自然界拒绝真空一样，新闻工作者则厌恶没有多少新闻可供报道的过渡时期。

sent

v. 送( send的过去式和过去分词 )，使作出（某种反应），派遣，使进入（某状态）；

例句
I sent them more than 6,000 cartoons before I had my one and only acceptance by them...
我寄给他们6,000多幅漫画，最后才有1幅得以采用。

shudder

vt.& vi. 战栗，发抖，震动，颤动；n. 颤动，打颤，战栗；

例句
A decision by the Finns to float their currency sent a shudder through the foreign exchanges...
芬兰允许其货币自由浮动的决定在外汇市场上引起了震动。

through

prep. 通过，穿过，经由，透过，凭借；adv. 从头到尾，彻底，自始至终；adj. （电话）接通，通话完毕，有洞的，直达的；

例句
The proposal was instantly voted through with two to one in favour, accompanied by enthusiastic applause...
在热烈的掌声中，提案以2比1的优势很快通过了表决。

audience

n. 观众，听众，读者，读者，接见，拥护者，爱好者；

例句
The audience laughed and applauded...
观众边笑边鼓掌。