这 - 关于这的双语例句 - 这造句 - 语文书

为您找到28789个与“这”相关的双语例句：

I’ll just finish writing this sentence, and then you can have my undivided attention.
让我先把这句话写完，我就可以全心全意招呼你了。
The gentleman had a valet to wait on him hand and foot.
这位绅士有一个男仆照顾他的衣食住行。
The minister refused to comment publicly on these claims.
部长拒绝公开评论这些要求。
When the villagers were asked if they wanted the factory to be built, the answer was a resounding yes.
村民被问及这个工厂是否要建，回答是响亮的“是”。
this deeply traumatic incident in his past
这件给他留下深深的精神创伤的往事
The company is operating entirely within the law.
这家公司的运作完全是合法的。
Legislation on this issue is urgently needed.
这个问题急需立法。
‘He says you’re not suitable for the job.’ ‘What’s that supposed to mean?’
“ 他说你不适合这份工作。”“他那是什么意思？”
‘You aren’t the most popular person at school, you know.’ ‘What’s that supposed to mean?’
“你知道，你并不是学校最受欢迎的人。”“你这话是什么意思？”
The two countries were poised on the brink of war.
这两个国家处于交战的边缘。
The speech aroused nationalist fervour.
这个演讲喚起了民族主义热情。
With these extras your PC will become the all singing, all dancing box the salesman claimed it would be.
有了这些外加设备，你的电脑就成了推销员口中的技术先进，功能齐全的盒子了。
It is my considered opinion that we can’t afford to do it.
我们承担不了这事, 这是我经过深思熟虑的意见。
Only other sufferers know what it is like to be afflicted with this disease.
只有其他得过这种病的人才知道得这种病的痛苦滋味。
The drug improves the long-term outlook of migraine sufferers.
这种药使偏头痛患者的长远病况有所改善。
These nuclear warheads have trained on army bases.
这些核弹头对准了军事基地。
It’s best to stick to basics when planning such a large party.
筹划这麼大型的聚会最好着眼于基本的东西。
These stamps have great rarity value.
这些邮票非常珍贵。
The findings could be priceless.
这些调查结果可能是极为重要的。
the problem of breaking down deep-seated cultural taboos
破除根深蒂固的文化禁忌这个难题

|<<<3637 38 39 40 >>>|