查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4848
个与“
这个
”相关的双语例句:
I personally think it's a rotten idea...
我个人觉得
这个
主意非常糟糕。
The proposals are an attempt to rid the country of political corruption...
这些提议试图使
这个
国家摆脱政治腐败。
Amis tells the story in reverse, from the moment the man dies...
埃米斯以倒叙的方式讲述了
这个
故事,从
这个
男人死去的时候开始讲起。
The young nurse pulled a face at the Matron's retreating figure.
看着护士长离去的身影,
这个
年轻的护士做了个鬼脸。
He retains a deep respect for the profession...
他对
这个
职业仍然深怀敬意。
With open frontiers and lax visa controls, criminals could cross into the country without restraint.
由于边境开放和签证管理松懈,罪犯可以毫无限制地进入
这个
国家。
The radical 500-day plan was very clear on how it intended to try to restrain inflation...
这个
为期500天的激进计划明确阐明将如何控制通货膨胀。
She resolved that, if Mimi forgot this promise, she would remind her.
她决定,如果米米忘记了
这个
承诺,她就提醒她。
The subject is one which must be discussed with reserve...
对
这个
话题必须进行慎重的讨论。
The job was for a fixed term and the contract is not being renewed.
这个
工作有固定期限,而且合同不能续签。
The offensive began several days ago as an attempt to relieve the town.
进攻于几天前开始,试图解放
这个
城镇。
The party leader has been relieved of his post.
这个
党的领导人被免除了职务。
...the country's increasing reliance on foreign aid.
这个
国家日益依赖外国援助
He was determined to see the party keep a hold on the reins of power...
他决意要确保
这个
政党掌握政权。
The library is unique and its break-up would be a sad reflection on the value we place on our heritage.
这个
图书馆很特别,若将它关闭,会让人怀疑我们是否珍视传统。
His mind reeled at the question.
这个
问题让他大脑一片混乱。
The company said it was recalling one of its drugs...
这个
公司说正在召回他们生产的一种药。
The country is now racked by three violent separatist movements.
这个
国家目前正被3场激烈的分离主义运动所困扰。
...a special St Lucia week where the island could be promoted as a tourist destination.
在特殊的圣卢西亚活动周期间
这个
岛屿可以作为旅游胜地进行宣传推广
The group proceeded with a march they knew would lead to bloodshed...
这个
团体继续示威游行,他们知道这将导致流血事件的发生。
|<
<<
191
192
193
194
195
>>
>|
热门汉译英
treated
no
organ
dry
A
enter
group
scornful
parents
chair
renaming
moderate
beaten
admission
Hydrochnidae
Any
Kozelek
round-out
enforced
churched
coexisted
ravishing
lie
contains
dinners
much
dihydroxyphenylalanine
establish
through
热门汉译英
砌词
学生
解职
有智力的
悄悄地走
生根繁殖
附庸风雅之徒
使动作协调
轴间
楼下
做朋友
精神病院
包罗万象的
使反转
洗澡的
驱动
旧例
不隐瞒的
轻粉
爪垫
令人生厌的
连贯的
鞋印
具体
谋生之道
岭
悲剧式作品
挽救生命
所推荐的
耳蜗炎
尾羽
夸张讽刺的描绘
充分地
航空公司
使更难于理解
镭
能
芭蕾舞团
放弃权力的
新加入的
性腺机能亢进
使文雅高尚
不方便
使掉下
刊误表
不负责任地
尼日利亚人
盲目模仿者
公用电话亭
最新汉译英
ultrashort
advertent
system
noticing
tripped
introduction
glossolysis
Aracide
Muridae
Babinet
Clothes
Jiangsu
Vulgate
Brueton
Vaguely
Outside
Munster
Atyidae
Libyans
Emanuel
Bransom
Life
Tomcats
Laidley
Konrads
Proudly
highest
round-out
count
最新汉译英
某方向或某人
杆形中性白细胞
使正式就任
有顶的
常醉的
品格优秀的
偏侧弱视
交叉着的
中世纪动物寓言集
谈话
后室
前室
钱箱
褪色
硬盖
监犯
固化
门童
乳儿
光轮
变差
檀木
正方
朗格
前位
音高
班科
仁政
轴间
制度
牛群
约科
约略
包容
凹室
年华
耶西
恼火
恭桶
指派
后座
像座
礼物
初度
牧座
居家
猫科
古巴
入场