查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
999
个与“
还是
”相关的双语例句:
"Right," she said, chuckling. "Thanks, anyway." "It was the least I could do".
“行啦,”她笑呵呵地说,“
还是
得谢谢你。”“不客气”。
Indicates whether the user or the system paints the captions.
指示是由用户
还是
由系统来绘制标题.
Middle - class lifestyles have flourished even though median wages have barely budged.
尽管收入中值几乎原地不动, 中产阶级 的生活方式
还是
日益兴旺.
These are present in both conventional and nuclear missile brigades.
无论是常规导弹旅
还是
核导弹旅都是如此.
But he was very adept in researching bloodlines.
不过他在搜寻种马上
还是
很称职的.
As his poor donkey became exhausted under the heavy load, the man belabored It'soundly.
当他的可怜的驴子在重担之下变得筋疲力尽时, 这个男人
还是
铮铮有声的鞭打它.
Are children born with taste aversions, or do they learn them?
儿童生下来就具有味觉的厌恶呢,
还是
他们学会了厌恶 呢 ?
Still, the number of new drug approvals has fallen near historic lows.
但通过的新药数量
还是
逼近了历史的最低点.
Electronic Business: amalgamating for long or short time?
问路电子商务: 融合是一时
还是
一势?
But subcontracting or independent brand is an endogenous choice to the firms.
然而,对企业来说,代工
还是
自创品牌却是内生于经济利益的理性选择.
She vacillates between men twice her age and men younger than she.
她犹豫不决,不知道是该选择年龄比她大一倍的男人
还是
比她小的男人。
Mother knows how to comfort a squalling baby. Let her do it.
妈妈知道怎样哄好大声嚎哭的小孩,
还是
让她做吧.
Old age is no respecter of persons ; It'strikes beggars and billionaires alike.
衰老之神是公平的, 不论是富翁
还是
乞丐都不相饶.
But no, says Acheson, troublemaking will continue, and definitely so.
但是不, 艾奇逊说,
还是
要捣乱的, 并且确定地要捣乱.
Although he wants more than anything to pull the trigger , he relents and lowers his gun.
尽管杰克很想扣去板机, 他
还是
软了下来,放低了他的枪.
Not only am I an addict, I am also a pusher.
我不仅是个瘾君子,
还是
个推动者.
More worrisome may he the damage to pocketbooks.
更可恼的可能
还是
钱包受不了.
Although I moistened it, the flap doesn't stick to the envelope.
我把信封弄湿了, 可是信封口盖
还是
粘不上.
So now he's venting his anger on me.
哦,我这才知道原来
还是
怄我的气.
She can't come pony trekking after all because she's in a delicate condition.
她结果
还是
不能坐小马车旅行,因为她已怀孕.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
articulated
invest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
最新汉译英
placid
subjects
should
root
worldly
hateful
frustrate
inadequately
nothing
written
develop
imagining
flat
surgeries
gaiety
queer
gullible
insane
gentries
erect
undergo
cheep
ratification
equivocal
immensity
dependence
seasons
hate
exsiccating
最新汉译英
脚踏式风琴
稀疏地
孤寂
古典风格
古罗马的一个省名
石堆纪念碑
积极参与
石油工业
无法感化的
作战用的
弦乐器的一种
透不过气来的
谴责
无瑕可谪
伶俐地
创造性
里
可操作的
奇形怪状的东西
巴伐利亚方言的
愁容满面的
不足道
独创性
右方的
正面
不用马的
左旋甲状腺素
左美丙嗪
左米丙嗪
乳腺瘤
矫揉造作的
塔克辛
羟化苯丙胺
大型蜥蜴
二极管
自律
克鲁族
寻猎物犬
爱好文学的
乳糖脎
书报亭
二进制反码
梅罗德
汉福德
食客
偷
法律体系
自身抗原
免疫细胞化学