查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
107
个与“
辞职
”相关的双语例句:
He resigned amid allegations of financial impropriety.
他在财务作假的质疑声中
辞职
了。
He was obliged to resign when one of his own aides was implicated in a financial scandal...
当他的一位助手牵涉进一起金融丑闻时,他被迫
辞职
。
The Prime Minister refused to be put out to grass. Asked if he would quit, he replied: 'The answer is No'.
首相拒绝被解除职务,当问到他是否会
辞职
时,他说,“我的回答是不。”
Furlaud urged him to resign for the good of the country...
弗劳德敦促他为了国家的利益
辞职
。
He announced that he's going to resign...
他宣布他即将
辞职
。
He had made a humiliating tactical error and he had to go.
他犯了一个让他颜面尽失的战术错误,只得引咎
辞职
。
They stood four-square behind their chief, and they would not accept pressure on him to resign...
他们坚决支持自己的领导,而且不允许任何压力迫使其
辞职
。
He was forced to resign by Russia's conservative parliament...
他在俄罗斯保守议会的压力下被迫
辞职
。
I feel I should resign...
我觉得自己应该
辞职
。
Some executive members have called for his resignation.
一些执行委员会成员要求他
辞职
。
After much legal disputation our right to resign was established.
经过大量法庭辩论后,我们
辞职
的权利得到了认可。
Disgruntled employees recently called for his resignation...
不满的雇员们最近要求他
辞职
。
He has acquired, by dint of threatening to resign, a directorate-general with about 150 officials.
他以
辞职
相威胁从而获得了局长的位子,手下有大约 150名官员。
The president hopes the diehards will resign over the reform proposals...
总统希望那些顽固分子会因为这些改革提案而
辞职
。
Page upon page is devoted to the chain of events leading to the Prime Minister's resignation.
一页又一页的篇幅都用来描述导致首相
辞职
的一连串事件。
He deplored the fact that the Foreign Secretary was driven into resignation...
他对外交大臣被迫
辞职
一事表示强烈谴责。
...a number of staff departed during his reign as rector of the Royal College of Art...
在他担任皇家艺术学院院长期间有好几名教师
辞职
了。
He has decided that he doesn't want to embarrass the movement and will therefore step down...
他已拿定主意:他不想令运动陷入困窘的境地,因此决心
辞职
。
He should do the decent thing and resign.
他应该识时务地
辞职
。
The reporter apparently obtained a copy of Steve's resignation letter...
那记者显然弄到了史蒂夫
辞职
信的复印件。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
scenery
shopper
juice
declare
examples
Headland
Anthuridea
sophistication
Middlesbrough
circuitousness
steamed
bullet-proof
gossamer
salved
dentia
tetang
unbend
double-clicked
toddlers
iconoscope
Landtag
super-multiplet
confirmed
adjust
arouses
preaid
teenager
weatherglass
longitude
热门汉译英
职业选手
剧烈增加
有见识的
急转身
圣书卷
责骂者
岗位
爵士音乐的一种
互引性
无能地
高价的昂贵的
电子液压计
拘泥形式的
任何审判日
无可补救
调整步调
确信无疑的
精炼机
抑霉素
爬行动物
集体主义
加入某行业的人
水蒸气学
睑脓溢
棒球场
松弛下垂的
急促而激动地说
与众不同的
微观因果性
精神愉快的
使中魔法
雕工
臀骨
充裕的
镇静的
私人家中的
仅凭印象的
小说作家
纷争
木造农舍
致命性
关系缓和
通用数据库系统
大脑切除术
互相紧紧抱住
中石器时代的
产生腹水的
非生物的
巴厘岛的
最新汉译英
stocked
Netherlandish
inspected
Aconchulinida
prate
prated
choices
catchy
boiled
commemorating
overhang
hot
varieties
dilated
calming
arresting
wistful
mortified
attached
titled
sweating
coldness
valuables
stain
lexicography
overview
watching
harmonization
gust
最新汉译英
如魔鬼般的行为
不能实施的事项
资产的过高估价
传奇剧式的事件
宗教仪式使用的
有强大推进力的
受传唤时未出庭
源于祭献百牛的
未开垦森林地带
实况广播报导员
拣起并把丢回去
使沉没
罐车
寝息
替换
弟子
地学
体积
就寝
支路
歌曲
敲弯
同人
哭叫
双形
灯罩
开会
挡板
子弟
屯子
短翅
模板
界线
样板
趣话
杜朗青铜
节肢动物
未成年人
以砑光机砑光
大摇大摆地走
用撕毁机撕毁
一点一点咬出
有害的迷幻剂
忍心
贬责
季节性竞赛
循规蹈矩地
冰川残积的
伊拉兹马斯