查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
107
个与“
辞职
”相关的双语例句:
He resigned amid allegations of financial impropriety.
他在财务作假的质疑声中
辞职
了。
He was obliged to resign when one of his own aides was implicated in a financial scandal...
当他的一位助手牵涉进一起金融丑闻时,他被迫
辞职
。
The Prime Minister refused to be put out to grass. Asked if he would quit, he replied: 'The answer is No'.
首相拒绝被解除职务,当问到他是否会
辞职
时,他说,“我的回答是不。”
Furlaud urged him to resign for the good of the country...
弗劳德敦促他为了国家的利益
辞职
。
He announced that he's going to resign...
他宣布他即将
辞职
。
He had made a humiliating tactical error and he had to go.
他犯了一个让他颜面尽失的战术错误,只得引咎
辞职
。
They stood four-square behind their chief, and they would not accept pressure on him to resign...
他们坚决支持自己的领导,而且不允许任何压力迫使其
辞职
。
He was forced to resign by Russia's conservative parliament...
他在俄罗斯保守议会的压力下被迫
辞职
。
I feel I should resign...
我觉得自己应该
辞职
。
Some executive members have called for his resignation.
一些执行委员会成员要求他
辞职
。
After much legal disputation our right to resign was established.
经过大量法庭辩论后,我们
辞职
的权利得到了认可。
Disgruntled employees recently called for his resignation...
不满的雇员们最近要求他
辞职
。
He has acquired, by dint of threatening to resign, a directorate-general with about 150 officials.
他以
辞职
相威胁从而获得了局长的位子,手下有大约 150名官员。
The president hopes the diehards will resign over the reform proposals...
总统希望那些顽固分子会因为这些改革提案而
辞职
。
Page upon page is devoted to the chain of events leading to the Prime Minister's resignation.
一页又一页的篇幅都用来描述导致首相
辞职
的一连串事件。
He deplored the fact that the Foreign Secretary was driven into resignation...
他对外交大臣被迫
辞职
一事表示强烈谴责。
...a number of staff departed during his reign as rector of the Royal College of Art...
在他担任皇家艺术学院院长期间有好几名教师
辞职
了。
He has decided that he doesn't want to embarrass the movement and will therefore step down...
他已拿定主意:他不想令运动陷入困窘的境地,因此决心
辞职
。
He should do the decent thing and resign.
他应该识时务地
辞职
。
The reporter apparently obtained a copy of Steve's resignation letter...
那记者显然弄到了史蒂夫
辞职
信的复印件。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
fostering
movies
top
stories
perplexing
Tribuna
enraged
key
deathday
phones
Brothers
Tuesday
maestros
enterostomies
burgoo
salaried
lighters
hydrargyrate
upswung
hearth
bosun
forswear
row
likening
essential
langur
prisoners
characeae
热门汉译英
阿拉斯加州人
进去
绵鳚
牛肝菌属真菌
使处于困境
未觉察的
不连贯性
摇动的
卡尔代
望远镜的一种
蝶结
盐
抄袭物
变晶
劳苦的
殖民主义者
摄影的
代替者
抵御
黑人
心血管的
多砂砾的
用卡钳测量
防弹的
流空
后马托品
为恶者
芽接
啊哈
杂志的
促配子活动的
忧郁症患者
实习医师
计算机服务
移走
宗教或哲学上的
较早显出的
解放某人
安格斯
沙文主义者
英国的
恶意内容者
将遗赠某人
集装箱
伟大的
有别于
有学问的
胺霉素
芬香地
最新汉译英
disconcerted
interesting
used
generates
stumbles
addressed
inbound
improbably
Carey
money
divisions
abided
every
below
bolted
joyful
dunnock
tow
characters
rips
wishing
thickest
severe
burble
tickler
establish
species
things
sprinkled
最新汉译英
完善
沉思默想的
继续不停地
驱赶者
鹤草酚
烏亮的
宏观紊流
壓紋
名称
装入胶囊
觳觫
一组
打骂
阴湿
雷达辅助天线
茶藨子属植物
小故事
糖
支
疲惫
沙文主义者
环节
被逐出国外的
弹射出
漫不经心的
以太网电子函件
海岸警卫队队员
忧郁症患者
逆流冲洗
白葡萄酒
比较级形式
搓碎的
相仿
曲霉肿
装蹄铁于
奥斯曼帝国
辩论学
辩论术
嗜酸的
恩泽
不方便的
出版许可
令人难以置信的
扭曲身体
尾部的
微气象学
无可争议
修理工作
坚决地