查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
107
个与“
辞职
”相关的双语例句:
He resigned amid allegations of financial impropriety.
他在财务作假的质疑声中
辞职
了。
He was obliged to resign when one of his own aides was implicated in a financial scandal...
当他的一位助手牵涉进一起金融丑闻时,他被迫
辞职
。
The Prime Minister refused to be put out to grass. Asked if he would quit, he replied: 'The answer is No'.
首相拒绝被解除职务,当问到他是否会
辞职
时,他说,“我的回答是不。”
Furlaud urged him to resign for the good of the country...
弗劳德敦促他为了国家的利益
辞职
。
He announced that he's going to resign...
他宣布他即将
辞职
。
He had made a humiliating tactical error and he had to go.
他犯了一个让他颜面尽失的战术错误,只得引咎
辞职
。
They stood four-square behind their chief, and they would not accept pressure on him to resign...
他们坚决支持自己的领导,而且不允许任何压力迫使其
辞职
。
He was forced to resign by Russia's conservative parliament...
他在俄罗斯保守议会的压力下被迫
辞职
。
I feel I should resign...
我觉得自己应该
辞职
。
Some executive members have called for his resignation.
一些执行委员会成员要求他
辞职
。
After much legal disputation our right to resign was established.
经过大量法庭辩论后,我们
辞职
的权利得到了认可。
Disgruntled employees recently called for his resignation...
不满的雇员们最近要求他
辞职
。
He has acquired, by dint of threatening to resign, a directorate-general with about 150 officials.
他以
辞职
相威胁从而获得了局长的位子,手下有大约 150名官员。
The president hopes the diehards will resign over the reform proposals...
总统希望那些顽固分子会因为这些改革提案而
辞职
。
Page upon page is devoted to the chain of events leading to the Prime Minister's resignation.
一页又一页的篇幅都用来描述导致首相
辞职
的一连串事件。
He deplored the fact that the Foreign Secretary was driven into resignation...
他对外交大臣被迫
辞职
一事表示强烈谴责。
...a number of staff departed during his reign as rector of the Royal College of Art...
在他担任皇家艺术学院院长期间有好几名教师
辞职
了。
He has decided that he doesn't want to embarrass the movement and will therefore step down...
他已拿定主意:他不想令运动陷入困窘的境地,因此决心
辞职
。
He should do the decent thing and resign.
他应该识时务地
辞职
。
The reporter apparently obtained a copy of Steve's resignation letter...
那记者显然弄到了史蒂夫
辞职
信的复印件。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
hors
staccatos
supermarkets
logarithmic
judas
amoebean
huts
dorsolateral
kits
untrammelled
toadeater
bucolic
crow
ballplayer
blazoned
josh
netted
deblocking
addicted
counsellor-at-law
brewsterite
ape
attractant
Bivalvia
caroller
vileness
happenstance
gormandizing
frequenting
热门汉译英
邮寄广告性印刷品
自体消瘦
晴朗
连续不断
渗析
解锁
无罪过的
平静无事的
属性地
乳豆属
贪吃
外节
过分的讲究
孜孜不倦地
醋替罗酯
不正常的人
装有倒钩的
急促不清的话
使象钟状地张开
心情沉重的
是法国最长的河流
短促而尖锐的声音
减去的
告密
充当告密者
纵情酒色的
不适宜居住的小屋
左右人命运的
密告
激进主义
激进主义分子
铜的
自动提供
测量仪表
担保获得
美他沙酮
氨基苯醛
主要动机
非步带的
美国方言
美芬恶酮
色素质
鹰嘴豆
难以完成
图案花饰
守护进程
全身长的
铁线虫属
美西拉宗
最新汉译英
apicultural
battlements
demoralized
contradicts
cross-checks
harmonized
furthermost
glasshouses
homoerotism
office-clerk
skeletonize
boomeranged
recognitory
stewardship
exceeded
pepsic
incuneation
positioned
daddy-longlegs
reportorial
longinquity
condolatory
remonstrant
calcination
mastoiditis
adenomatoid
dissociable
macrosonics
numismatics
最新汉译英
朴实无华的
使振作
易消化的
盲蜘蛛
军火库
电影胶片录音设备
美洲产小型长尾猴
电报噪音
纪律
含有习语的
修补的地方
柴胡醇
脑回内的
使动作
说废话
使安定
使复位
表面不平
偏析
自重的
卸妆
晌午
团
一日的
自体消瘦
倡始
旋紧
全国性
顽疾
老式的
转
全时工作的
互赖
浸泡液
无乐趣的
把柄
叉开
偶生的
互无胜负的
不许讲话
导致严重问题的
顶面
实施惩罚
矿脉
通晓的
一副纸牌
迪斯科舞会
随意
总共的