查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
145
个与“
财政
”相关的双语例句:
The Chancellor emphasised his determination to promote openness and transparency in the Government's economic decision-making.
财政
大臣强调了他促进政府经济决策公开透明的决心。
The Chancellor could use the Budget to bring in taxation reforms.
财政
大臣可以利用政府年度预算演讲的机会提出税收改革事宜。
The Treasury has long been predicting an upturn in consumer spending.
财政
部早就预测消费者支出会出现上扬。
Now is the time for the Chancellor to take the bull by the horns and announce a two per cent cut in interest rates.
现在是
财政
大臣迎难而上,宣布利率下调两个百分点的时候了。
'But finance is far more serious.' — 'Well I don't know really.'
“但是
财政
更加困难了。”——“是吗,我真不知道。”
By 1973 the government deficit equalled thirty per cent of GNP.
到1973年,政府
财政
赤字相当于国民生产总值的30%。
Despite valiant efforts by the finance minister, inflation rose to 36%.
尽管
财政
部部长采取了一系列果决措施,通货膨胀率还是涨到了36%。
Britain's inflation is probably traceable in part to the Chancellor's failure to get the exchange rate right.
英国的通货膨胀有一部分大概要归因于
财政
大臣未能将汇率控制在合理水平。
A lack of prudence may lead to financial problems.
不够谨慎可能会导致
财政
上出现问题。
The loan was a palliative, not a cure, for ever-increasing financial troubles...
对于越来越多的
财政
问题,贷款只是权宜之计,不是解决方法。
...a computer printout of various financial projections.
各种
财政
计划的计算机打印资料
...the alleged financial misdeeds of his government.
人们所指控的他的政府在
财政
方面的失误政策
Speakers called for clearer direction and savaged the Chancellor.
发言人纷纷要求进一步明确方向并强烈地抨击了该
财政
大臣。
The economics ministry has increasingly played a subsidiary role to the finance ministry.
经济部已经越来越成了
财政
部的附属了。
They submitted their reports to the Chancellor yesterday...
他们昨天向
财政
大臣递交了报告。
There was a Labour rebellion when some left-wing MPs voted against the Chancellor's tax cuts...
工党内部发生内讧,一些左翼国会议员对
财政
大臣提出的减税政策投了反对票。
Then came the recession. Revenues dropped, but the straw to break the camel's back was the war.
之后出现了经济衰退,
财政
收入下降,但致命的打击还是那场战争。
...the shadow chancellor.
影子内阁的
财政
大臣
The Chancellor is on record as saying that the increase in unemployment is 'a price worth paying' to keep inflation down.
财政
大臣公开宣称失业率上升是遏制通货膨胀“值得付出的代价”。
The CBI welcomed the Chancellor's recognition of the recession and hoped for a reduction in interest rates.
英国工业联合会对
财政
大臣承认经济出现衰退表示欢迎,并希望能出台降低利率的政策。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
routed
pro
sweeter
no
book
passed
standard
s
topic
pronounce
vaguely
poor
see
dynasty
bodies
amounts
prices
painting
playing
phenomenon
footprint
increased
teach
supporting
listen
babies
causes
translate
热门汉译英
垃圾桶
金银财宝
跳绳
票面的
用土覆盖
模拟考试
将来有一天
俭朴地
多愁善感
到达山顶
装箱工
混录进去的新声音
单人可携带的
风信子
归宁
羊毛围巾
髋骨的
使人愉快的
中立国
册封
教权主义
天空
由蒸馏得来的
乡村居民
紫色的
裁判员
发球得分
组态
舞台场面调度设计
空车
腹胀的
电机化
汲出的
霍尔西
布鲁斯音乐
苯丙氨酸多巴
不及格
引水渠
健全的
完全地
贵妇
牧地
讥诮
千斤顶
水声
起诉
肯尼亚
曾无与
滑石
最新汉译英
wizard
receives
predecessor
clank
befriend
opaque
thirst
snow
interprets
screened
garner
ferries
hiker
binoculars
mislead
prolonged
finalized
berated
newborn
prick
weighting
effusion
expressed
excavate
link
neighbors
samples
simply
slew
最新汉译英
心胸狭窄的
某些
决骤
猜不透的难题
生来的
神经质地
连合
非正
前方医院
不能抑制的
方形
正午
歹人
很大的
目中无人
慷慨地施予某物
大面积
使牢固
谨慎花钱
社会学
石制的
裁判员
发球得分
组态
舞台场面调度设计
空车
腹胀的
乡村居民
由蒸馏得来的
天空
有特殊才干的人
教权主义
册封
中立国
使人愉快的
髋骨的
多愁善感
在古代
党派
促进者
老茧
昏昏沉沉的
污水坑
交代
指数
假定的
耐药量
令人愉快的事物
感受