负担 - 关于负担的双语例句 - 负担造句 - 语文书

为您找到57个与“负担”相关的双语例句：

Losses caused intentionally or negligently by the lessee shall be borne by the lessee.
如因承租人的故意或过失造成损失的,由承租人负担.
His illness placed an intolerable burden on his family.
他的病给家庭带来了无法承受的负担.
It is ludicrous to argue that this would be an insupportable burden.
认为这种负担不可承受的说法是荒谬的.
Estate bona - fide derivative acquisition, which is good for reasonably resolving the inhere burden of bona acquisition.
不动产善意取得的性质为继受取得, 它为有效解决不动产善意取得物上原有负担问题提供了合理解释.
Any tax or duty other than those described hereinabove, if any, be borne by the Buyer.
除上述的税务和关税外,其他的税务和关税, 如果有, 应有买方负担.
Is steering people toward affordable, nutritious foods enough to get everyone eating healthfully?
是否指导人们食用负担得起, 富有营养的食物足够引导每个人的健康饮食?
During the time of detention the detainee's food costs shall be paid by himself.
在拘留期间,被拘留人的伙食费由自己负担.
Chronic diseases are becoming deadlier and more burdensome to the poor.
对于穷人来说,慢性病变得更加致命,负担也更重.
Contango incentivizes those who can afford to hold oil to hold on to it.
“升水”刺激那些能负担得起的人把石油握在手里.
Panic can constrict the blood vessels and impose an additional burden on the heart.
恐慌会使血管收缩,增加心脏负担.
The expenses for arbitration shall be borne by the claimant ( respondent ).
仲裁费用将由原告 ( 被告 ) 负担.
Knowledge is no burden [ burthen ].
知识绝非负担. 艺多不压身.
In practice, the APA obligation is not burdensome.
在实践中, 《行政程序法》的法定责任并非难以负担.
The procedures of the assessing ought to be active, easy and practicable avoiding burdening students.
评价过程应积极主动、简单可行,避免增加学生负担.
Automatic code generation is used to provide the high - level abstractions without unduly burdening application programmers.
使用了自动代码生成以减少应用编程人员的负担.
This will achieve greater security without unduly burdening the consumers or the economy.
此举可提高安全性，而不会给消费者和经济增加过多的负担。
I wouldn't call it a burden; I call it a responsibility.
我不觉得这是负担；我觉得它是一种责任。
Costs incurred for intermediary and agent business or for acting as assignee.
指因居间及代理业务或受委?等所应负担之成本.
Archibald has my orders to arrange all her expense.
我已告诉阿奇博尔德,她的一切费用归我负担.
This will achieve greater security without unduly burdening the consumers or the economy...
此举可提高安全性，而不会给消费者和经济增加过多的负担。