谚语 - 关于谚语的双语例句 - 谚语造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到29个与“谚语”相关的双语例句：

“Practice makes perfect.” is a proverb.
“熟能生巧”是一句谚语。
Hope for the best and prepare for the worst.
[谚语]寄予乐观的希望，作最坏的准备。
A lamb is as dear to a poor man as an ox to the rich.
字面意思穷人的一只羔羊比富人的一头牛还要珍贵。翻译为谚语穷人眼中的一只羊,贵似富人一头牛。
Although superstitions involve beliefs and practices, they are usually transmitted as sayings.
虽然迷信涉及的是信仰和行为, 但它往往以谚语的形式出现.
Light gains make heavy purses.
〔谚语〕因小失大.
A proverb distils the wisdom of ages.
谚语是许多世纪智慧的精华.
Some adages are gems . Others are fool's gold.
一些谚语是珍宝. 其它的是废话.
In those homely sayings was couched the collective wisdom of generations ( Maya Angelou )
在那些朴实的谚语中蕴含着几代人集体智慧的结晶 ( 马雅安琪罗 )
Biblical proverbs include " Money is the root of all evil " ( misquoted from I Tim . vi, 10 ).
有一句谚语出自圣经,叫做 “ 钱是万恶之源 ” ( 从《提摩太书》第六卷第十节误引而来 ).
His conversation was larded with Russian proverbs.
他交谈时夹杂了很多俄国谚语.
There is an old saying that "we are what we eat". Obviously this is an oversimplification.
有这样一句古老的谚语，“吃啥像啥”。这一认识显然过于简单化了。
Proverbs exhibit most of the stylistic devices of poetry.
许多谚语具有诗的风格和手法.
While the grass grows the steed starves.
〔谚语〕远水不救近火.
Elbow grease gives the best polish.
〔谚语〕苦干出好活.
This is a proverb and you ought to stick it down and learn it by heart.
这是条谚语,你得把它抄下来记熟.
" Practice makes perfect. " is a proverb.
“ 熟能生巧 ” 是一句谚语.
Thus, we have the saying , Death is the great leveler.
因此, 有句谚语说: “死后万人皆平等. ”
There are lees to every wine.
〔谚语〕有酒就有酒渣.
The devil takes the hindermost.
〔谚语〕迟者遭殃.
Name not a halter in his house that hanged himself.
(谚语)房里有人吊死,千万别提绳子.

热门汉译英
soul
channel
actual
method
treat
murkier
dog
fettered
captain
pattern
morsel
warned
certainty
apprising
demand
Dear
famous
aim
Cameroon
backwoods
counterweight
visual
toiling
Scriptures
banting
yogic
say
last-ditch
succoured

最新汉译英
mugs
spooned
gainly
primorily
thinly
mainly
attach
vainly
languages
plainly
certainly
inly
cause
Evans
enroll
behaves
misbehaves
exhort
starred
caning
thiohistidine-betaine
solace
seeing
confidence
effectuate
usages
childless
imprisons
AAAS

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们