语文书 / 例句 /

〔谚语〕迟者遭殃.用英语怎么说？

〔谚语〕迟者遭殃.

The devil takes the hindermost.

相关词汇
the devil takes hindermost

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

devil

n. 魔鬼，家伙，淘气鬼，冒失
例句
He was always a devil of a nuisance...
他总是极讨人厌。

takes

v. 拿( take的第三人称单数 )，接受，学习，取得；
例句
Acceleration to 60 mph takes a mere 5.7 seconds.
加速到时速60英里只需要5.7秒。

hindermost

adj. 最后面的，最靠近后方的；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
The heat is terrible in Baghdad during the summer.
在巴格达,夏季非常炎热.
What's important at this juncture is the ability of the three republics to work together...
在这个关键时刻，最重要的是这3个共和国的合作能力。
He planned to lead the conversation and keep Matt from changing the subject.
他计划控制谈话局面，不让马特转换话题。
The mayor convoked a committee to discuss the beautification of the city.
市长召集了一次委员会,讨论城市的美化问题.
Reporters outnumbered guests at the political gathering.
在那次政治性集会上, 记者的数量超过了来宾。
Crackers alone eat very dry.
光吃饼干口很干。
Her favourite saying was: 'There are a lot of people far worse off than me.'
她最喜欢的谚语是：“比上不足，比下有余。”
The aforesaid total absence of conversation allowed every extraneous sound to be heard.
上边谈到的他们的默不作声使得四方传来的一声一音都可以听得见.
Most people can see right through that type of subterfuge.
大多数人能一眼看透这种伎俩。
She threw in that she must resign.
她插嘴说她必须辞职。