谈 - 关于谈的双语例句 - 谈造句 - 语文书

为您找到1388个与“谈”相关的双语例句：

The government is making slow and fitful progress in these negotiations.
政府从这些谈判中正取得缓慢的、间断性的进展。
First, tell me what you think of my products...
先谈谈你觉得我的产品怎么样吧。
And finally, a word about the winner and runner-up.
最后，来谈一谈冠亚军。
Negotiators from the three countries finalized the agreement in August...
8 月里三国谈判人员最终敲定了协议。
The man has become an unlikely figure of fun.
令人想象不到的是，这个男人已经成为了笑谈。
...his conversational manner and easy verbal felicity.
他善于言辞，谈吐得体
He also spoke of his fears for the future of his country's culture.
他也谈到了对祖国文化前途的担忧。
People we spoke to today were really rather fatalistic about what's going to happen.
今天和我们交谈的人对将会发生的事情都表现得相当听天由命。
He talked of other cultures as if they were more familiar to him than his own...
他谈起其他文化时似乎比对他自己的文化还要熟悉。
It is also a myth that the faculty of hearing is greatly increased in blind people.
盲人的听力会大幅增强也是一种谬谈。
Is reincarnation fact or fable?
转世轮回是确有其事还是无稽之谈？
Their chief negotiator turned his critical eye on the United States...
他们的首席谈判代表以批判的眼光看美国。
His decision to hold talks is extraordinary because it could mean the real end of the war.
他作出举行谈判的决定非同寻常，因为这可能意味着战争真的要结束了。
The talks will extend to the church, human rights groups and other social organizations...
会谈将涉及教会、人权团体和其他社会组织。
The Prime Minister's talks with the leaders of the Democratic Party were largely exploratory.
首相与民主党领袖们的谈话在很大程度上是试探性的。
He was evasive about the circumstances of his first meeting with Stanley Dean...
他避而不谈他和斯坦利·迪安第一次会面的情况。
Ted grinned in evasion and cleared his throat.
特德咧嘴笑了笑，避而不谈，然后清了清嗓子。
He talked about the country's ephemeral unity being shattered by the defeat...
他谈到战败使得该国短暂的统一彻底破灭。
Draw him out about his current enthusiasms and future plans.
让他畅所欲言地谈谈自己目前热衷的活动和将来的计划。
Britain's negotiators had ensured that the treaty which resulted was a significant change in direction...
英国谈判代表已经担保由此而签订的条约将是方向上的重大改变。

|<<<61 626364 65 >>>|