谈 - 关于谈的双语例句 - 谈造句 - 语文书

为您找到1388个与“谈”相关的双语例句：

Talks are under way to toughen trade restrictions...
加强贸易限制的会谈正在进行中。
Can one even talk of stability in the Middle East as long as the conflict is still unsettled?
冲突尚未解决，又何谈中东的稳定呢？
They mouthed the values of family, religion and charity, but demonstrated the opposite in their private lives.
他们大谈家庭、宗教和慈善的价值，但他们在个人生活中的表现却恰恰相反。
He spoke of scandalous corruption and incompetence.
他谈起触目惊心的贪污腐败和小材大用现象。
The President had talks during a brief stopover in Lisbon with his Portuguese counterpart...
总统在里斯本作短暂停留期间和葡萄牙总统进行了会谈。
The French are proud and highly xenophobic when it comes to cooking.
谈到烹饪，法国人会颇为得意并且极端排斥外国菜。
Daphne Farlow, at forty-five, still looked and spoke like an overgrown schoolgirl.
45岁的达芙妮·法洛外貌言谈都还像个稚气未脱的小女生。
The new current affairs series promises to address challenging issues with freshness and rigour.
新的时事系列节目承诺以全新的视角和严谨的态度谈论有挑战性的问题。
It felt so unreal to be talking about our son like this.
真不敢相信我们会这样谈论我们的儿子。
The Paris talks will mainly be about procedural matters.
巴黎会谈将主要围绕程序上的事宜。
He sounded so posh on the phone.
在电话里听起来，他的谈吐非常优雅。
I did my best to join in, but the conversation was largely unintelligible.
我努力想插上话，可是大部分谈话内容我都听不懂。
I'd sooner not talk about it...
我宁可不去谈论它。
The two American negotiators are calling for substantial cuts in external subsidies.
两名美国谈判代表正在呼吁大量削减外部援助。
...the rebels' chief negotiator at the peace talks...
和谈中叛乱分子的首席谈判代表
The postponement was due to a dispute over where the talks should be held.
会谈推迟是因为对会谈地点存在争议。
She became very tearful when pressed to talk about it.
她被逼谈论此事时开始泪如雨下。
She brushed away tears as she spoke of him...
谈到他时，她拭去了脸上的泪水。
The commissioners agreed to restart talks as soon as possible...
委员们同意尽快重新开始会谈。
Officials were clustered at every open office door, talking excitedly...
每个开着门的办公室门口都有官员们三五成群在兴奋地交谈。

|<<<4647 48 49 50 >>>|