说出 - 关于说出的双语例句 - 说出造句 - 语文书

为您找到143个与“说出”相关的双语例句：

A sarcastic remark was on the tip of her tongue.
挖苦的话到了她嘴边却没说出来。
It was on the tip of Mahoney's tongue to say the boss was out...
马奥尼想说老板出去了，话到嘴边却没说出口。
Whether they say it aloud or not, most men expect their wives to be faithful.
大多数男人还是希望他们的妻子对自己忠诚，不管他们有没有将这一想法大声说出来。
It was so unlike him to say something like that, with such intensity, that I was astonished...
他一反常态用如此强烈的语气说出那番话，着实让我吃惊。
She'd better shut her mouth and from now on think twice before saying stupid things.
她最好闭上嘴巴，而且今后在说出蠢话之前先过过脑子。
Gil says that women can't keep secrets. That's rich, coming from him, the professional sneak.
吉尔说女人不能保守秘密。这话从他这样一个整天打小报告的人嘴里说出来真是太荒谬了。
'I won't say over the air who it is.' — 'No, quite.'
“我不会在电话里说出那个人是谁。”——“对，的确应该这样。”
The suspect had refused to give any details of his identity and had carried no documents on his person.
嫌疑犯拒绝说出他的具体身份，而且身上没有携带任何身份证明。
He gave his name and then helpfully spelt it...
他说出自己的名字，然后又热心地将它拼了出来。
It's nearly thirty years since a journalist was jailed for refusing to name a source...
一名记者因拒绝说出消息来源而入狱已经是近30年前的事了。
He refused to name the members of staff involved...
他拒绝说出所涉及员工的姓名。
What does it take for a woman to say 'that's enough' and give her man his marching orders?
女人要如何才能开得了口，对她的恋人说出“我受够了”，让他走人？
The island's in the Pacific Ocean; I'm not at liberty to say exactly where, because we're still negotiating for its purchase.
这个岛在太平洋上；我无权说出它的具体位置，因为我们仍在洽谈购买事宜。
He revealed who leaked a confidential police report...
他说出了泄露警方机密报告内容的人。
He had sat and repeated his family's genealogy to her, twenty minutes of nonstop names.
他坐下又给她细数了一遍他家族的家谱，20分钟内说出了一连串的名字。
She knew from experience that Dave was about to tell her the truth...
经验告诉她戴夫就要对她说出实情了。
You have to wonder how anyone could say that seriously and with a straight face.
你一定会惊奇怎么会有人能绷着脸、一本正经地说出那些话。
The words issuing from her lips gave exquisite pleasure as they flowed over him...
听到从她嘴里说出来的话，他感到极大的快乐。
I didn't mean any offence. It was a flippant, off-the-cuff remark...
我并无冒犯之意。那只是随口说出的一句轻率话。
...a child who can read at one and is conjugating Latin verbs at four.
一岁识字、四岁能说出拉丁语动词词形变化的孩子