话 - 关于话的双语例句 - 话造句 - 语文书

为您找到4270个与“话”相关的双语例句：

From his general demeanour I didn't get the impression that he was being ironical.
从他整体的行为来看，我不觉得他是在讲反话。
The president will deliver a speech about schools...
总统将就学校问题发表讲话。
She heard the blustering, defensive note in his voice and knew that he was ashamed.
她听出他话音里的气势汹汹和自我卫护，知道他感到了羞愧。
If anything, Sloan's uneasiness deepened...
如果说有什么不一样的话，那就是斯隆变得越来越不安了。
He is so deep in debt and desperate for money that he's apparently willing to say anything...
他负债累累，急需要钱，很显然什么话都说得出来。
Speaking outside Ten Downing Street, she declared that she would fight on...
她在英国首相官邸外发表讲话时宣称她将继续斗争下去。
The opening speeches sounded more like declarations of war than offerings of peace.
开场的几段讲话听上去更像是战争宣言而不是和平倡议。
The boys, if my eyes did not deceive me, were praying.
如果我没有看错的话，那些男孩子正在祈祷。
This is a subject very dear to the hearts of academics up and down the country.
这个话题举国上下的学者都非常关切。
She had meant to make a discreet entrance, but conversation stopped dead...
她本打算悄悄进去，但谈话却突然中断了。
75% of the firms he called were hostile and told him to 'drop dead.'
在他电话联系的公司里，75% 都怀有敌意，让他“见鬼去吧”。
On another occasion I answered the phone and the line went dead.
还有一回，我一接电话，就掉线了。
Please give a daytime telephone number...
请留一个日间的电话号码。
I phoned your office the other day...
几天前我给你的办公室打过电话。
Eleanor will be back any moment, if she doesn't dawdle...
如果不闲荡的话，埃莉诺随时都会回来。
'A talking pig!' he exclaimed. 'Well, I'll be darned.'
“一只会说话的猪!”他大声叫道,“哎呀，真是怪事。”
How dare you pick up the phone and listen in on my conversations!...
你竟敢拿起电话偷听我的谈话！
Don't speak to me like that. Don't you dare...
不要那样跟我讲话。我不允许！
This talk betrays a certain cynicism about free trade.
这番讲话流露出一种对自由贸易不看好的态度。
People make cutting remarks to help themselves feel superior or powerful.
人们说话尖酸刻薄是为了使自己感觉高高在上或是有权有势。

|<<<201202203 204 205 >>>|