话 - 关于话的双语例句 - 话造句 - 语文书

为您找到4270个与“话”相关的双语例句：

He repeated that he did not intend to be mealy-mouthed with the country's leaders.
他重申道，他和国家领导人谈话时无意拐弯抹角。
The door is shut so that no one may overhear what is said.
门关着，这样没人能听见说话的内容。
I'd like the use of your living room, if I may...
可以的话，我想用一下你的起居室。
If you wish, you may now have a glass of milk...
你想喝的话，现在可以喝一杯牛奶。
The elderly man may not be typical, but he speaks for a significant body of opinion...
这位老人也许并没有代表性，但他所说的话却代表着相当一部分人的观点。
...if you wish to massage your family and friends yourself.
如果你希望亲自为家人及朋友按摩的话
Years of conditioning had left their mark on her, and she never felt inclined to talk to strange men.
多年的熏陶对她影响很深，她从不愿意跟陌生人说话。
Touch-tone telephones have been marketed in America since 1963.
按键式电话从1963年起就开始在美国销售。
All he needs to do is make one phone call and I'm a marked man.
他只消打一个电话，我就大难临头了。
There is almost no phrase so simple that he cannot mangle it...
几乎再简单的话他也表达不清。
He looked dazed as he spoke to reporters, managing only a weak smile...
跟记者谈话的时候，他只是勉强挤出一丝淡淡的微笑，显得非常恍惚。
You can search me if you think you're man enough.
有胆的话，你可以搜我的身。
...if they see your man cuddle you in the kitchen or living room.
假如他们看见你的男朋友在厨房或起居室里搂着你的话
The malleable mayor of New York was under his control...
这位听话的纽约市市长听命于他。
Aron couldn't speak Polish. I made myself understood with difficulty...
阿伦不会说波兰语，我为了让他明白我的话很是费了一番力气。
I made a few phone calls...
我打了几个电话。
He knew that what he was saying did not reach her. And the knowledge of it maddened him...
他知道她没有听他的话，这让他大为光火。
Telephones are still a luxury in some parts of Spain, Portugal, and Greece.
在西班牙、葡萄牙和希腊的一些地方，电话仍然是奢侈品。
...a lull in the conversation.
谈话中的一时沉寂
You may strike lucky and find a sympathetic and helpful clerk, but, there again, you might not.
走运的话，你可能赶上一位有同情心、乐于助人的职员。但话又说回来，你也可能没这运气。

|<<<181182 183 184 185 >>>|