查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3882
个与“
让
”相关的双语例句:
Such sentiments might horrify some corporate executives.
这种热情可能会
让
一些公司高管大为惊骇.
She was horrified at the dehumanisation involved in much of the imagery.
这些意象在很大程度上表现出的人性泯灭
让
她深感惊骇。
They made sure that he died a horrible death.
他们
让
他死得很惨。
Holidays can be horrendous. All right, I'll rephrase that. The first few days are invariably hell.
假期可能会糟糕透顶。好吧,
让
我换一种说法。最初的几天总是如同炼狱。
I'd be hopeless at working for somebody else.
要是
让
我为别人工作,我一定做不好。
I impressed on him what a huge honour he was being offered.
我
让
他铭记他当时被授予了多么大的荣誉。
Sweeten dishes sparingly with honey, or con-centrated apple or pear juice.
加一点蜂蜜或浓缩苹果汁或梨汁,
让
菜带点甜味。
He ceded his stock holdings to his children.
他将股票
让
给了他的子女.
Don't get him started on his hobbyhorse.
不要
让
他又开始他的老调重弹.
He picked up two hitchhiker s at the entrance to the motorway.
在高速公路入口,他
让
两个免费搭车旅行者搭了他的车.
Hippogryph Rider - This Archer mounted Hippogryph now has the ability to allow its rider to dismount.
角鹰骑士 - 这只骑着弓箭手的角鹰现在获得了
让
它的骑手从自己身上下来的能力.
Fit hinge bolts to give extra support to the door lock.
安上铰链插销,
让
门锁更牢靠。
The devil takes the hindmost.
让
逃得最慢的人被魔鬼抓去吧〔意为不管别人,只顾自己逃命等〕.
He picked up a hitch - hiker.
他中途
让
个搭便车的人上了车.
I've never heard of a hijacker Ietting passengers deboard before.
以前也从没听说过有劫机犯
让
乘客离开.
Herr Schmidt is certainly the most odious man I have ever met.
赫尔·施密特无疑是我见过的最
让
人作呕的人。
The museum collection vividly portrays the heritage of 200 years of canals.
博物馆的藏品
让
运河200年的历史再现眼前.
If I were dead, that could not be surer than it is henceforth.
就算
让
我死去也不会有更可靠的保证的.
She had now the right to be his helpmate in his all kind deeds.
现在,她已成了他一切仁慈行为当仁不
让
的助手.
My back's giving me hell, let me tell you!
告诉你吧,我的背可
让
我受够罪了!
|<
<<
81
82
83
84
85
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
simple
top
inefficient
l
overcast
much
messages
invented
they
devour
model
ll
oversees
essence
bracketed
too
agree
by
fulfill
down
christian
Big
mm
acquaintance
drawing
novelty
Live
热门汉译英
基本的
情景
软骨疣
页面
仓库
肯尼亚
计划
中学生
司机
食堂
聪明地
具体
复习功课
大洪水
代用人物
关住抓住
吸毒成瘾
角质
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
清楚的
口琴
起作用
启程
声波或无线电波的
圭表
山鸟
说起
轻轻或漫不经心地
气球
美化
接见
热身
意思
构成整体所必需的
装模作样的
密封剂
恩尼斯基伦
散布
善于发明的
吸奶器
做女服务员
使嘟嘟叫
的大事
半月形的东西
两性特征的
使陶醉的
不协调
最新汉译英
glory
smashed
amateurs
innovating
simplifies
topic
graceful
Small
overturned
game
steam
curly
vaguely
ay
wrangling
stamps
lib
total
care
daring
swell
false
bakers
counts
ended
Gifts
comparison
bottled
delicious
最新汉译英
小辈
未定局的
可理解的
磨难
敬礼
望见
更加
受注意的
率领
联姻
原点
使陷入绝境
出汗
成绩
豆形种子
装腔作势地说
呈波浪形
像片麻岩的
你们本人
模型
打乱
主意
适合于中年人的
危急情况
铭刻肺腑的
文献学
直线化
囚禁
为获得知识和权力
咬文嚼字
法衣
朗读
电磁波频谱
地位较高的
使人难堪的
书记的职位
阈值
溢于言表的
木棉
肯定
构成释义
阿谀奉承者
课题
成绩报告单
说起来
专有技术
慌乱
极糟糕的
动态平衡