让 - 关于让的双语例句 - 让造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到3882个与“让”相关的双语例句：

It was kind of sad, really...
有点儿让人难过，真的。
We've been struggling for years and it's a real kick in the teeth to see a new band make it ahead of us.
我们奋斗了多年，看到一支新的乐队反而超越了我们，真让人大失所望。
Sorry to keep you, Jack...
很抱歉让你久等了，杰克。
He kept her from being lonely...
他不让她感到孤独。
'Let me in, Di.' — 'Okay. Just a minute.'
“让我进来，迪。”——“好的。稍等一下。”
Leaving like I did just made it worse...
像我那样一走了之只会让事情变得更糟。
A lot of people jumped on me about that, you know.
你知道，那件事让很多人逮着机会批评我。
He may have a hard job selling that argument to investors...
他可能得磨破嘴皮才能让投资者接受那个观点。
...those who jib at the idea of selling their land.
那些拒绝出让土地的人
A newspaper half jested: Had alcohol not already killed him, this would surely drive him to drink.
一份报纸半开玩笑地写道：要不是喝酒已经要了他的命，这肯定会让他想要喝上一杯。
Don't allow a minor irritation in the workplace to mar your ambitions...
不要让工作中的一点烦心事打击了你的雄心抱负。
He tried not to let his irritation show as he blinked in the glare of the television lights.
电视镁光灯的强光让他直眨眼睛，他努力不让自己的恼怒表现出来。
Too many irons in the fire can sap your energy and prevent you from seeing which path to take.
同时做太多事会使你精力衰竭,让你不知道该做哪件事。
She was irked by their behavior...
他们的行为让她很恼火。
The rehearsal process also irked him increasingly...
排练过程也让他越来越厌烦。
Before too long he started involving me in the more confidential aspects of the job.
不久,他便开始让我介入工作中更机密的方面。
Noel and I do everything together, he involves me in everything...
我和诺埃尔什么事情都一起做,他让我参与所有的事。
They have inundated me with fan letters.
他们转给我的粉丝来信让我应接不暇。
Staff are courteous but never intrusive.
员工谦恭有礼却从不让人感到唐突。
I felt it was a grotesque intrusion into our lives.
我感觉那是对我们生活的一种干扰，让人感到荒唐可气。

|<<<156157158 159 160 >>>|

热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
picture
no
teacher
grudges
creating
painting
develop
example
look
A
so
l
is
it
demand
preserve
act
request
mind
mans
life
my

最新汉译英
descries
high
brandying
domestic
betray
splashed
hysteroma
uterotome
hysterology
Neutral
hysterotome
mesoprosopy
Terror
hysterolith
uterolith
sitting
models
allocation
recruit
vegetable
botch
announce
pots
planner
syllables
adoringly
junket
smothered
rusted

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们