让 - 关于让的双语例句 - 让造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到3882个与“让”相关的双语例句：

His hand shot to his mouth to stifle a giggle.
他赶紧捂住嘴，不让自己笑出声来。
It is shocking that nothing was said...
当时竟然什么都没说,真让人愤慨。
I'm trying not to be sentimental about the past...
我努力不让自己表现得感怀过去。
I was afraid the sickness had sapped my strength...
我担心患病已让我元气大伤。
He's hoping that if he makes me feel guilty, I'll retract.
他指望着如果他能让我感到内疚，我就会收回所说的话。
We are attracted by nice smells and recoil from nasty ones.
我们会被好闻的味道吸引，难闻的味道则会让我们退避三舍。
The very words make many of us quail...
这些话让我们许多人胆怯了。
The cost of private treatment can be prohibitive.
自费治疗的费用高得让人望而却步。
The tone of the interview was unnecessarily patronizing.
面试官的口气让人觉得受了他多大恩惠似的，实在没有必要。
Diplomacy will smooth your pathway to success.
为人圆通会让你成功的道路通畅无阻。
...the constant onslaught of ads on American TV.
美国电视上让人应接不暇的广告
The onslaught of orders should keep aircraft manufacturers busy for some time.
纷至沓来的订单应该会让飞机制造商忙碌一段时间。
I felt obligated to let him read the letter...
我觉得有义务让他看到这封信。
In the corridors he let her navigate her own way round the trolleys and other obstacles...
在通道里，他让她自己小心地绕过小推车和其他障碍物。
I remember asking her to mime getting up in the morning.
我记得曾经让她用哑剧动作表演早上起床的情景。
This hands-on management approach often stretches his workday from 6 a.m. to 11 p.m.
这种亲历亲为的管理方法经常让他从早上6点一直工作到晚上11点。
The roads here are quite a maze, criss-crossing one another in a fashion that at times defies logic.
这里的道路如迷宫般纵横交错，有时让人摸不着头脑。
Any product made from cow's milk made him vomit...
任何乳制品都会让他呕吐。
I cleaned the flat, which left me feeling virtuous.
我打扫了整个公寓，这让我觉得自己很了不起。
Her strong Catholic beliefs made abortion unthinkable.
笃信天主教让她完全无法接受堕胎。

|<<<121 122 123124125 >>>|

热门汉译英
treated
no
organ
dry
A
enter
group
scornful
parents
chair
renaming
moderate
beaten
admission
Hydrochnidae
Any
Dishonor
sculptor
enforced
coexisted
ravishing
lie
contains
dinners
much
boastful
payrolls
notables
brashing

最新汉译英
enter
doubly
antidesiccant
interlocutory
authentically
uniting
national
sleeplessness
interlocutors
wanted
flog
crevasse
gusts
tit
aisle
trial
dichlorophenol
suasion
gouges
whiskers
remember
bouquets
Rights
logically
scriptures
towels
hi
farmer
slew

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们