自费治疗的费用高得让人望而却步。用英语怎么说？

自费治疗的费用高得让人望而却步。

The cost of private treatment can be prohibitive.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

cost

n. 价钱，代价，花费，费用，牺牲，[用复数][法律]诉讼费；vi. 价钱为，花费，估计成本；vt. 付出代价，估价，使丧失，使付出努力；

例句
The cost of administration is around £500.
监管费约为500英镑。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

private

adj. 私有的，私人的，秘密的，内心的，平民的，无官职的，士兵的；n. 列兵，士兵，[陆]二等兵，〈古〉私人，个人，阴部，生殖器；

例句
...incentives to private landlords to accept young people as tenants.
鼓励私人房东租房给年轻人的措施

treatment

n. 治疗，疗法，处理，待遇，对待；

例句
He was admitted yesterday for treatment of blood clots in his lungs.
他昨天入院治疗肺部的血块。

can

aux. 能够，可以，有机会；n. 金属罐，一听，金属容器；vt. 将…装罐保存，炒…鱿

例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
从她的演奏中我听出了新一代的奈杰尔·肯尼迪。

be

v. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；

例句
The older child should be able to prepare a simple meal...
那个年纪稍大的孩子应当会做一顿简单的饭菜。

prohibitive

adj. 禁止的，禁止性的，抑制的，（指价格等）过高的；

例句
...the prohibitive prices charged for seats at the opera.
剧院高得吓人的票价