我们会被好闻的味道吸引，难闻的味道则会让我们退避三舍。用英语怎么说？

我们会被好闻的味道吸引，难闻的味道则会让我们退避三舍。

We are attracted by nice smells and recoil from nasty ones.

we

pron. 我们，咱们，笔者，本人，朕，人们；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

attracted

v. 吸引( attract的过去式和过去分词 )，使喜爱，引起…的好感（或爱慕），具有吸引力；

例句
Within moments, he'd attracted an admiring audience.
不出片刻，他就赢得了全场观众的倾心。

by

prep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

nice

adj. 美好的，愉快的，正派的，友好的，亲切的，细致的；

例句
It's nice to stay in a home rather than in an anonymous holiday villa.
呆在家里比呆在单调乏味的度假别墅里要惬意得多。

smells

n. 嗅觉( smell的名词复数 )，气味，臭味；v. 嗅，闻( smell的第三人称单数 )，闻到，嗅出，觉察出；

例句
The smells of delicious foods floated all around him.
美食的香味弥漫在他的四周。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

recoil

vi. 反跳，跳回，退却，后退，报应；n. （尤指枪炮的）反冲，后退，退缩，反跳，跳回，反冲力；

例句
We are attracted by nice smells and recoil from nasty ones.
我们会被好闻的味道吸引，难闻的味道则会让我们退避三舍。

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

nasty

adj. 肮脏的，下流的，令人讨厌的，恶劣的，艰险的，严重的；n. 令人不愉快的事物；

例句
A nasty surprise awaited them in Rosemary Lane.
在罗斯玛丽巷，一起严重的意外事件正等待着他们。

ones

n. 二进制反码，一个人，任何人，人们( one的名词复数 )，（表示与别的对照）某一例[类]，玩笑，笑话；

例句
Commuter airlines fly to out-of-the-way places. And business travelers are the ones who go to those locations.
支线航空公司航班飞往偏僻地区。商务旅客就是会前往那些地区的人。