让 - 关于让的双语例句 - 让造句 - 语文书

为您找到3882个与“让”相关的双语例句：

It's worrying that they're doing things without training.
他们没经过培训就做这些事情，这让人很担心。
We're trying to get the medical facilities up and running again.
我们正努力让这些医疗机构恢复正常运营。
Republicans are furious that the Democrats currently seem to be making all the running.
现在民主党人好像成了领头羊，这让共和党人非常愤怒。
I'd gladly swap places with mummy any day...
什么时候让我和妈妈交换角色我都愿意。
It is the mother who is expected to reorganize her busy schedule...
应该让母亲来重新安排自己紧张的日程。
Lower interest rates pleased millions of mortgage payers.
利率下调让数百万抵押贷款还款人感到高兴。
It's a constant struggle to try to keep them up to par.
要让他们达标，需要不断努力。
Why not retrain for a job which will make you happier?...
为什么不接受新的培训，找一份让你更快乐的工作？
Her father wouldn't let her marry a wastrel.
她的父亲不会让她嫁给一个败家子。
The presence of the two policemen unsettled her.
两名警察的出现让她感到不安。
The school's unexceptionable purpose is to involve parents more closely in the education of their children.
学校的目的无非是让家长更多地参与孩子的教育。
...the tawdry business of day-to-day bartering and bargaining.
日复一日做交易讨价还价，让人不胜其烦
There are exercises that tauten facial muscles.
有些练习动作可以让面部肌肉紧绷起来。
The fingers were gnarled, lumpy, with long, curving nails suggestive of animal claws...
手指粗糙，关节突出，指甲又长又弯，让人想起动物的爪子。
This stupendous novel keeps you gripped to the end.
这部精彩的小说会让你想一口气读完。
The AIDS epidemic further stigmatised gays...
艾滋病的流行让人们更加瞧不起男同性恋者。
He claimed Tony Blair is trying to get us into the euro by stealth...
他声称托尼·布莱尔正试图神不知鬼不觉地让我们加入欧元体系。
There were other targets for Mr Livingston's spleen.
让利文斯顿先生大怒的还有其他一些人。
The warmth of the room and the monotony of the speaker's voice grew soporific.
房间里的热气和发言人单调的声音让人昏昏欲睡。
The sedative makes people very somnolent.
这种镇静剂会让人瞌睡。

|<<<121122 123 124 125 >>>|