查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3500
个与“
解
”相关的双语例句:
I can never understand why Mary said nothing about her wrongs.
我毫不理
解
玛丽说她什么也没有做错。
Neither the teacher nor his students know how to work out the problem.
老师和他的学生们都
解
不出那道题。
She is a woman of great insight.
她是一个有见
解
的女人。
They are trying to find a way of settling the dispute.
他们正设法寻找
解
决争端的办法。
I'm waiting to hear your explanation.
我在等你的
解
释。
He had a try at solving the problem.
他试图
解
决这个问题。
He has been trying to solve the problem.
他一直在设法
解
决这一问题。
He has only himself to thank that he has lost his job.
他被
解
雇了, 这只能怪他自己。
She took me wrong.
她误
解
了我的意思。
I will come and see if it is true.
我要来了
解
一下, 是否真有其事。
There are several solutions round this.
关于这一点有几个
解
决办法。
This medicine quieted her headache.
这种药使她的头疼得到缓
解
。
I think that I've managed to solve the question of what to buy my mother for her birthday.
我认为我自己
解
决了给妈妈买什么东西来作生日礼物的问题。
A short note put the matter right.
一封短函把事件
解
释清楚了。
‘Nobody must mention this project outside the office. I hope that’s clear.’ ‘We understand, John. Mum’s the word!’
“请大家千万不要在办公室以外的地方谈论这个项目,我希望每个人都明白这一点。”“约翰,放心吧,我们都理
解
,守口如瓶!”
The mighty empire finally crumbled.
这个强大的帝国最终瓦
解
了。
It is context and convention that determine whether a term will be interpreted literally or metaphorically.
对一个词的理
解
是按字面意思还是隐喻的意思要视乎上下文和习惯。
I offered to act as mediator and tried to bring about a reconciliation between the two parties.
我主动充当调
解
人,促使双方和
解
。
The state must mediate the struggle for water resources.
政府必须通过调
解
来
解
决对水资源的争夺。
He explained how the two mechanisms worked.
他
解
释这两台机械装置是如何工作的。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
routed
pro
model
uniformly
vaguely
too
ell
lie
shelves
visited
cycled
colouring
splendor
wishes
inferred
diateretic
perpetually
propping
knowing
warn
role
sh
snitch
revolutionized
fields
requires
pin
preparing
introduce
热门汉译英
用蹄触
金属性的
明暗
戏剧或乐曲的
可缓期的
连贯的
瞬息
一卷
查阅者
在市场中买卖的人
推戴
给整声
正中的
尤指平静地吐露
烛煤
纤硼钙石
鞋印
球门
不虔诚的
或经销
砷剂医疗
文臣
爱管闲事
赞成贵族政治的
触犯
转租的房屋
辣椒瘾
幽禁
广告客户
王室警卫
矣谒
纤维结肠镜
美他佐辛
幽会地点
售
诗歌用语
声电学的
开压边
警佐
交混回响室
散工
已死的
文体家
贴身衬衣
预谋
十字交叉
或瞥了一眼
去阻遏
太阴潮的
最新汉译英
grade
desacetylcolchicine
include
cementoblastoma
turn
teen-agers
co-insurance
sh
doily
Hysteria
grail
falling
asynesia
eyebase
entero-adenitis
non-chemical
eoteromalacia
excyclotropia
lasurite
workwoman
blackband
blackheart
hectonewton
Aporidea
grandniece
paraglossia
juiciest
galleting
tubulating
最新汉译英
决赛队
安布鲁星
布莱奇利
向那方
胃透照镜检查
并入
踢高球
斜线
千牛顿
剃头
巴兹尔登
陶土岩
航空摄影术
等秋温线
双曲线
除虫脲
第八个
含有铀
示意不能
布莱克本
慈善机关
高音气笛
巴西利亚
布特莱齐
劳申贝
乙基苯妥英
空肠炎
风板
囊炎
下靶场
奔驰
乙酰甲胆碱
巴西港市
巴贝虫
内胚层裂球
埃尔维阵风
夏季季风
温压热力学图
扁桃腺炎
黑铅
布酞嗪
地盘下降
自由地来往
防风镜
歌女
青年联盟
勃朗阶
火球
牛肝菌目