查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3500
个与“
解
”相关的双语例句:
I can never understand why Mary said nothing about her wrongs.
我毫不理
解
玛丽说她什么也没有做错。
Neither the teacher nor his students know how to work out the problem.
老师和他的学生们都
解
不出那道题。
She is a woman of great insight.
她是一个有见
解
的女人。
They are trying to find a way of settling the dispute.
他们正设法寻找
解
决争端的办法。
I'm waiting to hear your explanation.
我在等你的
解
释。
He had a try at solving the problem.
他试图
解
决这个问题。
He has been trying to solve the problem.
他一直在设法
解
决这一问题。
He has only himself to thank that he has lost his job.
他被
解
雇了, 这只能怪他自己。
She took me wrong.
她误
解
了我的意思。
I will come and see if it is true.
我要来了
解
一下, 是否真有其事。
There are several solutions round this.
关于这一点有几个
解
决办法。
This medicine quieted her headache.
这种药使她的头疼得到缓
解
。
I think that I've managed to solve the question of what to buy my mother for her birthday.
我认为我自己
解
决了给妈妈买什么东西来作生日礼物的问题。
A short note put the matter right.
一封短函把事件
解
释清楚了。
‘Nobody must mention this project outside the office. I hope that’s clear.’ ‘We understand, John. Mum’s the word!’
“请大家千万不要在办公室以外的地方谈论这个项目,我希望每个人都明白这一点。”“约翰,放心吧,我们都理
解
,守口如瓶!”
The mighty empire finally crumbled.
这个强大的帝国最终瓦
解
了。
It is context and convention that determine whether a term will be interpreted literally or metaphorically.
对一个词的理
解
是按字面意思还是隐喻的意思要视乎上下文和习惯。
I offered to act as mediator and tried to bring about a reconciliation between the two parties.
我主动充当调
解
人,促使双方和
解
。
The state must mediate the struggle for water resources.
政府必须通过调
解
来
解
决对水资源的争夺。
He explained how the two mechanisms worked.
他
解
释这两台机械装置是如何工作的。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
bottled
much
too
essence
inefficient
be
ensure
china
blacked
it
pack
game
articulated
alphabet
Live
and
no
suggestion
shortest
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
淡黄色
老师
上色
打电话
你自己
意思
粗心
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
背包
有希望
希特勒
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
光线
不管
课程表
具体
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
付出
仓库
局部
爱国主义
最新汉译英
genre
descent
belt
gleaming
fly
fluency
misgiving
unflinching
reaction
signed
teachers
glassy
dips
designing
extravagant
desirous
folders
dyn
arts
sewn
mainly
wrangled
regrets
judges
webbed
orientation
imitate
increasingly
acquaintance
最新汉译英
使反响
不省人事的
羊皮纸
相识
再开
模块
希特勒
氯化物定量法
思想偏狭的
导数
启动
每月一次
思想解放的
鲨鱼
平版印刷品
不实
潺潺流水声
十年
卑鄙的家伙
氨基塑料
铝镍钴合金
大笔的
安顿
人物简介
探查术
的问题
计算机游戏
戏耍
颗粒状脂变的
英语书
雅各布斯取自父名
眼底
心理影响
佩戴
腐蚀性物品
纯粹私人的
为作分类索引
特别关注
巴拿马的银币
收获季节
托管
半高统靴
被逐出国外者
捏词
停住
下定决心的
初级读物
成绩
井然有序