查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
424
个与“
解释
”相关的双语例句:
The accountability of South Africa on this issue is clear.
显然,南非有责任就这一问题作出
解释
.
Somewhat ingenuously, he explains how the crime may be accomplished.
他有点天真地
解释
了这一罪行可能是如何实施的。
Perhaps the accompanying illustration will explain it.
可能所附的图表能对此作出
解释
。
The involved and abstruse passage makes several interpretations possible.
这段艰涩的文字可以作出好几种
解释
.
Science may be able to provide some explanations of paranormal phenomena.
科学也许能够
解释
某些超自然现象。
Digging further into the medical literature, I found out there was a scientific explanation for all this...
进一步翻阅医学文献后我发现,这些都是有科学
解释
的。
There was a hint of schoolboy shyness in his explanation...
他的
解释
中带有一丝学生的羞涩。
She told the court she would give a full explanation of the prosecution's decision on Monday...
她告诉法庭她会在星期一对原告方的决定作出全面
解释
。
Herr Kohler wanted an explanation for what he described as 'slanderous' remarks.
赫尔·科勒希望有人能够为那些他称之为“造谣中伤”的言辞作出
解释
。
He explained the yellow fever epidemic as a providential act to discourage urban growth...
他
解释
说黄热病的流行恰好减缓了城市的扩张。
The army has not yet proffered an explanation of how and why the accident happened.
军队还没有对这次事件发生的经过和原因给出
解释
。
Mr Patel phoned the University for an explanation, and he was given the usual unconvincing excuses...
帕特尔先生致电大学要求对方作出
解释
,但只得到了一些无关痛痒的惯用托词。
The scene is so rich in symbolism that any explanation risks spoiling the effect.
该场景具有丰富的象征意义,任何
解释
都可能破坏其效果。
His instructor offered a more prosaic explanation for the surge in interest...
对于利息的急剧增加,他的导师给出了一个更为平淡无奇的
解释
。
...if you can pinpoint exactly what the anger is about...
如果你能确切地
解释
愤怒从何而来
Baxter paraphrased the contents of the press release...
巴克斯特
解释
了新闻稿的内容。
The way they interpreted their past was highly subjective.
他们
解释
其过去的方式太主观。
That explanation seems entirely plausible to me.
那个
解释
在我看来完全说得通。
A more plausible explanation would seem to be that people are fed up with the Conservative government...
貌似更加合理的
解释
似乎是,人们已经厌倦了保守党政府。
The more sinister explanation is that he is about to make mischief in the Middle East again...
更为险恶的
解释
是,他准备再次在中东地区制造事端。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
secret
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
much
bottled
too
essence
china
inefficient
it
ensure
blacked
be
Live
pack
game
articulated
alphabet
thesis
model
phenomenon
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
上色
你自己
淡黄色
老师
打电话
意思
粗心
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
背包
有希望
希特勒
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
互换
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
不管
敬礼
课程表
具体
进站
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
付出
仓库
最新汉译英
livelier
wildlife
ideas
phrases
vented
Vienna
negative
mouths
surging
facing
disbelief
aggress
trainees
furiously
bushes
hyper
infinitely
shoved
instrument
sounds
stately
inboard
writ
pitted
belonged
systematically
blush
dreariest
erased
最新汉译英
某一国家特有的
互换
滑稽的模仿诗文
替换用的
左旋
每天下午
著名女歌唱家
敬礼
船头
两年一次的
关系缓和
严酷考
关注
放映
破灭的
素描
人事栏
盲目自大的
打字文稿的小错误
选集
名人
听写
人称或格方面
进站
粉红色的葡萄酒
事先告知
没精打采的
涂去
爵床
起作用
撕裂的
羊茅
古物
儿童游戏馆
彩票
辩解的理由
淋巴组织发育不全
古董的
漱口
独奏的
力量相等的
不妥协的人
纵情欢闹
发动暴乱
时髦人物使用的
装束
分成多路处理
不新鲜的
巴洛克时期