查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
656
个与“
表示
”相关的双语例句:
She pursed her lips in disapproval.
她撅起嘴唇,
表示
不赞成。
Bochmann lisped his congratulations.
博克曼口齿不清地
表示
祝贺。
The French government has condemned the coup in Haiti and has demanded the restoration of the legitimate government...
法国政府对海地政变
表示
谴责,并要求恢复合法政府的地位。
Their success does not necessarily reflect a leftward shift in politics.
他们的成功并不一定
表示
政治气候转向亲左。
The Prime Minister has let it be known that he is against it...
首相对此明确
表示
反对。
Hunger is the body's signal that levels of blood sugar are too low...
饥饿感是身体发出的信号,
表示
血糖水平太低。
Her Majesty later honoured the Headmaster with her presence at lunch...
女王陛下随后出席了午宴,以
表示
对校长的尊重。
All employees will refer to each other by the honorific suffix 'san'.
所有雇员相互称呼时都须在名字后添加敬语san(日语
表示
“先生”,“女士”)。
Highbrow critics sniff that the programme was 'too sophisticated' to appeal to most viewers.
品位高雅的批评家们轻蔑地
表示
,该节目“太深奥”,对多数观众没有吸引力。
I welcome the report as a herald of more freedom, not less...
我认为这份报告预示着会有更多、而不是更少的自由,因此对它
表示
欢迎。
My heartfelt sympathy goes out to all the relatives.
我对所有的亲人
表示
由衷的慰问。
The head of the navy heaped scorn on both the methods and motives of the conspirators.
海军首长对密谋分子的手法和动机都
表示
出极大的轻蔑。
She threw up her hands in despair...
她绝望地举起双手
表示
放弃。
He thanked all who had a hand in his release.
他向所有帮助自己获得释放的人
表示
感谢。
He said the move would definitely stem the haemorrhage of talent and enterprise from the colony.
他
表示
这一举措势必会抑制殖民地人才和企业严重流失的现象。
I wish to express my gratitude to Kathy Davis for her immense practical help.
凯茜·戴维斯实实在在地帮了大忙,我想对她
表示
感谢。
Officials say the outlook for next year is gloomy.
官员们
表示
来年前景黯淡。
He questioned the government's commitment to peace and called on it to make a gesture of good will...
他对政府致力和平的承诺提出质疑,并呼吁政府做出友好的
表示
。
He throws his hands open in a gesture which clearly indicates his relief.
他摊开双手,明确
表示
他已如释重负。
The Employment Minister said the reforms would generate new jobs.
劳工大臣
表示
,改革将带来新的就业机会。
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
bottled
much
too
ensure
essence
it
pack
alphabet
suggestion
game
china
Live
no
articulated
blacked
be
about
and
disciplined
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
弗兰克
汪汪
萨科塔
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
正面
教员
最新汉译英
pang
commutes
unripe
centrocinetic
impenitently
imitated
industrious
gradient
tracks
guest
proponents
money
director
consist
does
yonder
Saturdays
op
pail
community
extent
tow
notified
infinitely
steal
croak
fierce
grounding
emphasize
最新汉译英
蔷薇辉石
钻进
发誓作证
全新世
粗而长的鞭
作评论员
笨拙的人
申辩
角
胃灼热地
生存
亲爱
赫里福种的食用牛
组织中的小派别
生存的
神枪手
布罗德莫精神病院
从根本上
菲利斯
勘探
提升
正面
排气
难捉摸的
迅速消失遗忘的
男声最高音
最吝啬的
槐苷
群居地
长城
杀虫剂的一种
艾芬地尔
阿蒂
附
可分割的
像玻璃的
易受影响的
使枯竭的
困境
降水
守得住的
书生
愁容满面的
右方的
使泛起涟漪
繁华
领导
结块的
经度