查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
841
个与“
表现
”相关的双语例句:
Few would argue that this team has experience and proven ability.
这个队伍的丰富经验和
表现
出来的实力是众所公认的。
He apparently was not perturbed by the prospect of a policeman coming to call...
显然,对警察可能会上门来访,他并没有
表现
得很不安。
The director, Ron Howard, was dissatisfied with Nicole's response even after several retakes.
虽然重拍了好几次,导演罗恩·霍华德仍然对妮科尔的
表现
不满意。
If you just tried to show normal dignity, you were viewed as uppity.
就算是只想
表现
出正常的尊严,也会被人认为是骄傲自大。
They mouthed the values of family, religion and charity, but demonstrated the opposite in their private lives.
他们大谈家庭、宗教和慈善的价值,但他们在个人生活中的
表现
却恰恰相反。
The United Nations Secretary General called on all parties to show moderation.
联合国秘书长呼吁各方要
表现
出克制。
The band's third album seems more disciplined and focussed...
这个乐队的第三张专辑似乎
表现
更为节制、基调更为清晰。
He had been stoical at their parting.
他们分手时他
表现
得很坦然。
At the press conference, James is on vintage form...
在这次记者招待会上,詹姆斯的
表现
最出色。
The boys were as good as gold on our walk.
我们散步的时候,这帮小男孩
表现
得很乖。
Robbins is typically cool in his pronouncements about his future.
罗宾斯在发表有关个人前途的声明时
表现
出一贯的冷静。
He had behaved with undue and oily familiarity...
他
表现
得过于亲热,媚态毕现。
As a youth he discovered a gift for teaching...
他年轻时就
表现
出教书的天赋。
The programme was deliberately slanted to make the home team look good.
这个节目故意偏向主场队,以使他们看上去
表现
还不错。
Lloyds' results were carefully scrutinised as a guide to what to expect from the other banks.
对劳埃德银行的业绩进行了仔细分析,以确定对其他银行的
表现
可以作何种期待。
He behaves throughout with a certain sang-froid.
他从头至尾都
表现
出一定的冷静沉着。
60 percent of the respondents said they disapproved of the president's performance.
60%的调查对象表示不认可总统的
表现
。
'It probably shows up a deeply immature part of my psyche,' he confesses...
“它可能
表现
了我内心很不成熟的一面,”他承认道。
Western businessmen are showing remarkable prudence in investing in the region...
西方商人在向该地区投资时
表现
出非同一般的深谋远虑。
This argument seems to show a pitiful lack of confidence in the capabilities of our juries.
这一论点似乎
表现
出对我们陪审团能力的极度不信任,而这种不信任是可悲的。
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
she
channel
it
the
leftovers
dragged
jin
powerful
picture
Bdellonemertini
mortified
slippery
cholohematin
born
time
vicar
pack
railroaded
buzzed
request
use
hindering
imp
ill-advised
droop
ingestion
read
cantata
lactoglobulin
热门汉译英
小甜饼
从中取出
可操作的
岔尾
题目
司康饼
语音的
单位
谷蛋白
唇口成形术
吹制油
意志消沉
才具
意志
才略
愿意做
记性
大气尘粒
宏观系数
欧洲大陆
瓦恩德尔
贝可勒尔
石蜡疗法
放大倍数
有翅瓣类
排卵停止
印刷字体
木脂素类
卡尔加里
大体上
甲菲定
排除集中
金属或其他硬物的
角衣片
排毒剂
原材料
或安排
印刷商
排菌者
大爆炸
拉尼尔
乱写之物
大多数的
分门别类
担任会议主席
末席
西格尔
女主席
参预
最新汉译英
Lambourn
Langaloy
Dreaming
Samantha
Frederic
Micofume
Briareus
Selected
Djuifian
Sinclair
Germanic
Wolfgang
Billiken
Thompson
Dolmante
Canadian
Tompkins
Rudnicki
Lippmann
Cornwall
Sofronie
Drummond
Dearborn
Maryland
Exporsan
Sapecron
Canberra
Lawrence
Basildon
最新汉译英
以整行排字机排
音乐学者
使付出努力
大量吸毒
赤道附近的
热塑性弹性材料
捷克斯洛伐克的
外阴阴道缝合术
肛门附近的
装腔作势地说
对健康有害的
子宫肌切开术
步行者录放机
金属线缝合术
淋巴管切开术
侮慢的
自渎
亵渎的
不可亵渎
波兰军事指挥官
二极型的
一种涉禽
狼疮性的
金鸡纳素
隔代遗传
执行指令
有根据的
抗梅毒药
大学里的
白透辉石
机构等的
中世纪的弦乐器
可支配的
白齿藓科
甜菜黄素
菲茨威廉
西苏塞克斯郡首府
类白细胞缺乏症的
发出噪音
候补陪审员召集令
勒克斯计
神秘主义的
高甘氨酸血
尾声
挨次
甜菜碱
甜菜根
尤指原子及原子团
白发的