查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
841
个与“
表现
”相关的双语例句:
Few would argue that this team has experience and proven ability.
这个队伍的丰富经验和
表现
出来的实力是众所公认的。
He apparently was not perturbed by the prospect of a policeman coming to call...
显然,对警察可能会上门来访,他并没有
表现
得很不安。
The director, Ron Howard, was dissatisfied with Nicole's response even after several retakes.
虽然重拍了好几次,导演罗恩·霍华德仍然对妮科尔的
表现
不满意。
If you just tried to show normal dignity, you were viewed as uppity.
就算是只想
表现
出正常的尊严,也会被人认为是骄傲自大。
They mouthed the values of family, religion and charity, but demonstrated the opposite in their private lives.
他们大谈家庭、宗教和慈善的价值,但他们在个人生活中的
表现
却恰恰相反。
The United Nations Secretary General called on all parties to show moderation.
联合国秘书长呼吁各方要
表现
出克制。
The band's third album seems more disciplined and focussed...
这个乐队的第三张专辑似乎
表现
更为节制、基调更为清晰。
He had been stoical at their parting.
他们分手时他
表现
得很坦然。
At the press conference, James is on vintage form...
在这次记者招待会上,詹姆斯的
表现
最出色。
The boys were as good as gold on our walk.
我们散步的时候,这帮小男孩
表现
得很乖。
Robbins is typically cool in his pronouncements about his future.
罗宾斯在发表有关个人前途的声明时
表现
出一贯的冷静。
He had behaved with undue and oily familiarity...
他
表现
得过于亲热,媚态毕现。
As a youth he discovered a gift for teaching...
他年轻时就
表现
出教书的天赋。
The programme was deliberately slanted to make the home team look good.
这个节目故意偏向主场队,以使他们看上去
表现
还不错。
Lloyds' results were carefully scrutinised as a guide to what to expect from the other banks.
对劳埃德银行的业绩进行了仔细分析,以确定对其他银行的
表现
可以作何种期待。
He behaves throughout with a certain sang-froid.
他从头至尾都
表现
出一定的冷静沉着。
60 percent of the respondents said they disapproved of the president's performance.
60%的调查对象表示不认可总统的
表现
。
'It probably shows up a deeply immature part of my psyche,' he confesses...
“它可能
表现
了我内心很不成熟的一面,”他承认道。
Western businessmen are showing remarkable prudence in investing in the region...
西方商人在向该地区投资时
表现
出非同一般的深谋远虑。
This argument seems to show a pitiful lack of confidence in the capabilities of our juries.
这一论点似乎
表现
出对我们陪审团能力的极度不信任,而这种不信任是可悲的。
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
by
inefficient
much
more
take
make
fastest
overcast
from
life
site
devour
essence
erased
part
nine
persons
installed
correct
history
playing
same
use
down
moral
example
热门汉译英
光线
关注
书法
窗台
存档
生活过程
美洲虎
茅厕
行政机构
秘密机构
爱好者
角膜切除术
后效
野兔
周韧的
轻描淡写的
整洁漂亮的
醣酵解
二液界面的
旅馆住客
筹码
具体
阿朴樟脑
擒纵轮
擒纵机构
教皇的仆人
冶金工作者
一道菜
付出
向右
厕所
出没
日报
癸醇
撙节
分析
旅行代理人
情况
女教师
阴蒂炎
阴蒂
弓形结构的
木棉
竞赛者
集成
瓶颈
平稳的
毫克
炉门
最新汉译英
inaugurator
dreary
hemeralopia
counterpull
hyperpigmentation
archdeacons
tindery
cursive
furnishing
lection
goulard
kaoline
cyanide
acetous
eroding
decollimation
degranulation
configuration
rankled
grained
winy
proprietaries
nostrum
Tokay
swig
stratification
cann
granule
alright
最新汉译英
引起刺痛
盾形奖牌
搞同性恋
检查布鲁氏菌感染
铁头的高尔夫球棒
一种工业用金刚石
爱尔兰东部一河流
铝镍钴系永久磁铁
用冰块冷冻食物的
羽翼
康德哲学
轨道马车
高空气象学
宽松的上衣
收件人的
以斜眼看
一个人的
宏程序库
善于策划的人
蹦蹦跳跳地跑
小修道院院长
易损的
证券交易
易发生的
易坍陷的
易燃烧的
内部交易
易入歧途地
易逃逸的
易骗的人
内部贸易
易受人左右的人
易分解的
易磨性
容易做的事情
易货贸易
易碎性
易感动
易燃的
易看见的
易溶物
易燃物
不可萃取
交易人
易怒的
附文
肉商
各向异性
防风夹克