查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
464
个与“
虽
”相关的双语例句:
A sparrow may be small but it has all the vital organs.
麻雀
虽
小,五脏俱全.
Although not essential, some prior knowledge of statistics is desirable.
统计学的知识
虽
非必要,但最好是学过一点。
Slowly but surely she started to fall in love with him.
虽
然过程缓慢,但她无疑开始爱上他了。
Despite the violence that preceded the elections, reports say that polling was orderly and peaceful.
虽
然选举之前有过暴力事件,但有报道称投票过程秩序井然,波澜不惊。
I am a disappointing, though generally dutiful, student. That is, I do as I'm told...
我
虽
然总的来说循规蹈矩,但依然是个令人失望的学生,就是说,叫我做什么我就做什么。
His remark, for all its mildness, is nevertheless a sharp criticism.
他那话
虽
然说得婉转, 意见却很尖锐.
Although 10 Mbps was plenty fast for ordinary workstations, it was becoming insufficient for interserver communication.
虽
然10Mbps对寻常的工作站来说已够快的了, 但这种速度对于服务器之间的通信就不够了.
Eleanor had become quite attached to Mays, though their skins were of different colors.
埃莉诺早已非常喜欢梅斯,
虽
然他们两人的肤色不同.
But, maugre all hardships, they pursued their journey cheerily.
虽
然诸多困难, 他们仍愉快地继续他们的旅程.
Although most condoms contain spermicide, there are some manufactured without.
虽
然多数避孕套含有杀精剂,但也有一些是不含的。
Macclesfield were dispatched in the FA Cup, but it was 1 - 1 at Wycombe.
虽
然足总杯做掉了马克斯菲格, 在维康比依然是 1-1.
Despite attempts at resuscitation, Mr Lynch died a week later in hospital.
虽
经全力抢救,但林奇先生一周以后还是在医院去世了。
For all its beauty the lotus needs its green leaves to set it off.
荷花
虽
好,也要绿叶扶持.
Yes, logarithms — that horror of high school algebra — were actually created to make our lives easier.
没错, 对数
虽
然是高中代数的梦魇,它诞生的理由却是要让我们的生活更加便利.
Although & quot ; sofa & quot ; is a loanword, everyone knows its meaning.
虽
然“沙发”是个外来词, 但大家都知道它的意思.
He took me into his library, a littery but considerable collection.
他带我到他的藏书室, 里面的藏书
虽
然杂乱无章,数量却相当可观.
In fact, I found him personally likable, if irresponsibly impulsive.
说实在的, 我发现,这个人还很可爱,
虽
然有些不负责任地过于任性了.
Though great artists have been licentious, licence does not necessarily result in great art.
伟大的艺术家们
虽
然曾经都是放荡形骸的, 但放荡形骸未必导致伟大的艺术.
Lecithin Nearly always produced from soya beans, though be produced from eggs.
卵磷脂几乎总是产生的大豆,
虽
然可以产生卵子.
Though rather lean in the stalks you be a green - leaved old man still.
你的老杆儿
虽
然枯啦,你这个老头儿,枝叶还青绿.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
pro
l
incorrect
studied
innovative
pin
cycled
seasons
uniformly
you
fillings
husbandry
climbing
easier
images
requires
channel
at
deformed
squashes
sank
town
love
shin
openings
hitting
gleans
smirk
befall
热门汉译英
四分之一
直接正象材料
个案工作者
乱七八糟地
易相处的
贮存
水泥板
金工
热忱
作者
恢复正常的能力
新工作者
理解不了
漠不关心地
圆盘状物
包扎工具
链子
牛马饲料
陌生人
中带片麻岩
打字机等的
到达山顶
可拉长的
脱离正道
乳汁过多
谨慎小心的
记入借方
硅氢化作用
镶嵌板于
女修道院
全身水肿
芭蕾舞音乐
举起或握住
难操纵的
芭蕾舞迷
宏观调节
洋芫荽甙
阿尔贝维尔
综合性工艺学校
粉砂屑白云岩
空肠空肠吻合术
文件规范
农业生产
一种高效麻醉剂
高层次消费者
净空高度
杀虫脒乳剂
广泛扩散的
使住入营房
最新汉译英
promote
uncanny
binoculars
laundered
presenter
filter
recalling
grounded
emergent
builder
attack
falter
graduates
crashes
nest
fussy
now
thieves
decision
generates
Sydney
winnings
hi
platter
sane
concrete
bothered
warped
strides
最新汉译英
卑躬屈膝的人
级别最高的
除此之外
皮肤干燥病
会聚
三项全能运动
窗状壁龛
全体委员
变革
泼辣
珍珠螺科
具有驱逐力的
简陋的小木屋
跳快步舞
葡糖化酶
除能
织平针
出机能
豪语
铸锭
损耗元件
散布者
穆巴拉克
麦芽床
感情喜爱爱慕之情
尽心竭力
充满热情
弛缓不能
烟曲霉文
能干地
危险物
不可能
烟酸肌醇酯
麦角胺
别个
便西拉智训
直接正象材料
文豪
构音不能
司生育的女神
胺氧曲芬
对能力
肥育
能人
愉快的心情
防水棉布
打油诗人
烟霉
麦剀恩