查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
464
个与“
虽
”相关的双语例句:
A sparrow may be small but it has all the vital organs.
麻雀
虽
小,五脏俱全.
Although not essential, some prior knowledge of statistics is desirable.
统计学的知识
虽
非必要,但最好是学过一点。
Slowly but surely she started to fall in love with him.
虽
然过程缓慢,但她无疑开始爱上他了。
Despite the violence that preceded the elections, reports say that polling was orderly and peaceful.
虽
然选举之前有过暴力事件,但有报道称投票过程秩序井然,波澜不惊。
I am a disappointing, though generally dutiful, student. That is, I do as I'm told...
我
虽
然总的来说循规蹈矩,但依然是个令人失望的学生,就是说,叫我做什么我就做什么。
His remark, for all its mildness, is nevertheless a sharp criticism.
他那话
虽
然说得婉转, 意见却很尖锐.
Although 10 Mbps was plenty fast for ordinary workstations, it was becoming insufficient for interserver communication.
虽
然10Mbps对寻常的工作站来说已够快的了, 但这种速度对于服务器之间的通信就不够了.
Eleanor had become quite attached to Mays, though their skins were of different colors.
埃莉诺早已非常喜欢梅斯,
虽
然他们两人的肤色不同.
But, maugre all hardships, they pursued their journey cheerily.
虽
然诸多困难, 他们仍愉快地继续他们的旅程.
Although most condoms contain spermicide, there are some manufactured without.
虽
然多数避孕套含有杀精剂,但也有一些是不含的。
Macclesfield were dispatched in the FA Cup, but it was 1 - 1 at Wycombe.
虽
然足总杯做掉了马克斯菲格, 在维康比依然是 1-1.
Despite attempts at resuscitation, Mr Lynch died a week later in hospital.
虽
经全力抢救,但林奇先生一周以后还是在医院去世了。
For all its beauty the lotus needs its green leaves to set it off.
荷花
虽
好,也要绿叶扶持.
Yes, logarithms — that horror of high school algebra — were actually created to make our lives easier.
没错, 对数
虽
然是高中代数的梦魇,它诞生的理由却是要让我们的生活更加便利.
Although & quot ; sofa & quot ; is a loanword, everyone knows its meaning.
虽
然“沙发”是个外来词, 但大家都知道它的意思.
He took me into his library, a littery but considerable collection.
他带我到他的藏书室, 里面的藏书
虽
然杂乱无章,数量却相当可观.
In fact, I found him personally likable, if irresponsibly impulsive.
说实在的, 我发现,这个人还很可爱,
虽
然有些不负责任地过于任性了.
Though great artists have been licentious, licence does not necessarily result in great art.
伟大的艺术家们
虽
然曾经都是放荡形骸的, 但放荡形骸未必导致伟大的艺术.
Lecithin Nearly always produced from soya beans, though be produced from eggs.
卵磷脂几乎总是产生的大豆,
虽
然可以产生卵子.
Though rather lean in the stalks you be a green - leaved old man still.
你的老杆儿
虽
然枯啦,你这个老头儿,枝叶还青绿.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
bottled
much
too
essence
inefficient
be
ensure
china
blacked
it
pack
game
articulated
alphabet
Live
and
no
suggestion
shortest
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
淡黄色
老师
上色
打电话
你自己
意思
粗心
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
背包
有希望
希特勒
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
光线
不管
课程表
具体
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
付出
仓库
局部
爱国主义
最新汉译英
genre
descent
belt
gleaming
fly
fluency
misgiving
unflinching
reaction
signed
teachers
glassy
dips
designing
extravagant
desirous
folders
dyn
arts
sewn
mainly
wrangled
regrets
judges
webbed
orientation
imitate
increasingly
acquaintance
最新汉译英
使反响
不省人事的
羊皮纸
相识
再开
模块
希特勒
氯化物定量法
思想偏狭的
导数
启动
每月一次
思想解放的
鲨鱼
平版印刷品
不实
潺潺流水声
十年
卑鄙的家伙
氨基塑料
铝镍钴合金
大笔的
安顿
人物简介
探查术
的问题
计算机游戏
戏耍
颗粒状脂变的
英语书
雅各布斯取自父名
眼底
心理影响
佩戴
腐蚀性物品
纯粹私人的
为作分类索引
特别关注
巴拿马的银币
收获季节
托管
半高统靴
被逐出国外者
捏词
停住
下定决心的
初级读物
成绩
井然有序