自 - 关于自的双语例句 - 自造句 - 语文书

为您找到9708个与“自”相关的双语例句：

Seeing how cleverly he had been outwitted he made no complaint.
看到自己在计谋上完全不是对手，他甘拜下风。
...denunciation, tougher sanctions and ostracism from the civilised world.
来自文明世界的谴责、更加严厉的制裁和排斥
British society tended to ossify and close ranks as the 1930s drew to their close.
英国社会在20世纪30年代末期趋于保守和自闭。
She allowed her life to be absorbed by his, taking on as if by osmosis his likes and dislikes.
她让自己融入他的生活，似乎是潜移默化地养成和他同样的好恶。
In an automated car plant there is not a human operative to be seen.
在自动化汽车制造厂看不到一个工人。
They wouldn't welcome any officious interference from the police...
他们不会欢迎任何来自警方的横加干涉。
Gertrude now clearly felt that she had obtruded her sorrow...
格特鲁德此时明显察觉自己的悲伤情绪已影响到他人。
She became immersed in planning her nuptials.
她一门心思筹备自己的婚礼。
Clark's mother is nonchalant about her role in her son's latest work...
克拉克的母亲对自己在儿子最新作品中的角色漠不关心。
...the self-proclaimed political neophyte Ross Perot.
自称政治新人的罗斯·佩罗
Those who suffer from narcissism become self-absorbed or chronic show-offs.
被自恋症折磨的人会变得只专注于自己的事情，或者不断地自我炫耀。
Blake held his handkerchief over the mouthpiece to muffle his voice...
布莱克把手绢包在话筒上，以使自己的声音听起来模糊不清。
The chairman tried to disguise his mortification.
主席试图掩饰自己的窘迫。
He has been misinformed by members of his own party...
他从自己党内成员那里得到了错误的消息。
Perhaps I'll buy lean meat and mince it myself.
也许我会买点瘦肉自己绞。
She saw herself as a failure and had been institutionalized once for depression.
她认为自己是个失败者,曾有一次因患抑郁症被送往精神病院治疗。
The most important criterion for entry is that applicants must design and make their own work...
最重要的参赛标准是申请者必须设计并制作自己的作品。
...a walk in support of Forests of the World, under the auspices of the World Wildlife Fund.
由世界自然基金会赞助的支持“保护世界森林”的徒步行走活动
It is no good setting vague and woolly goals — you will not know whether or not you have really achieved them.
树立模糊而不明确的目标是没有用处的——你无法知道自己是否已经达到了目标。
Tom felt himself being drawn towards her vibrant personality...
汤姆感觉自己被她充满朝气的个性所吸引。

|<<<336337 338 339 340 >>>|