查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
9708
个与“
自
”相关的双语例句:
He gave his name and then helpfully spelt it.
他说出
自
己的名字,然后又热心地将它拼了出来。
The helmsman could tack the boat singlehanded.
舵手独
自
一人就能变换航向。
I'm sure you will remember from the hellish years of your boyhood.
我相信你一定记得
自
己梦魇般的童年时代的事情。
So Laurie played and Jo listened, with her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses.
这样劳瑞便弹了起来.裘把
自
己的鼻子惬意地埋在无芥菜和庚申蔷薇花簇中倾听着.
She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses.
她把
自
己的鼻子惬意地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。
It was concluded that Tpo may be a possible autocrine factor of HEL cells.
实验结论提示Tpo可能是HEL细胞的
自
分泌因子.
From the start, doubts surrounded her claim to be the missing heiress.
她
自
称是失踪的女继承人这件事从一开始就存在很多疑点.
Heine: Yes. Which makes the performance even more satisfying. They believed in their own abilities.
海涅: 是的.这也使他们的表现更令人满意了. 他们相信
自
己的实力.
Depending upon a hedger's cash market situation.
套期保值者根据
自
己在现货市场的处境.
Jessie: Is a heckler a stalker?
杰西: 诘难者和
自
命不凡者是一回事 吗 ?
The lighter version used liquid hydrogen, the heavier used hypergolic propellants.
较轻的推进器采用液态氢, 较重的采用
自
燃推进剂.
Electronics stepless speed regulation , conveyor utilized rotated bar with heatproof tube.
电子无级调速, 输送机构采用
自
转式输送棒并加耐高温套管.
It is really heartrending to see his own child sentenced.
看到
自
己的孩子被判刑真叫人伤心.
There was surely in it a quality that was personal and heartfelt.
其中确实有一种出
自
心底的个人因素.
If you do it, you will be heaping up trouble for yourself.
如果你那样做, 那你就是在
自
找麻烦了.
Minor cuts and grazes can usually be left uncovered to heal by themselves.
轻微的划伤和擦伤通常不用包扎就可以
自
愈。
And let the girl put on the headpiece for herself.
而且他让女孩把他的头盔脱下戴到了
自
己头上.
He hid the bicycle in the hawthorn hedge.
他把
自
行车藏在山楂树篱中。
He was almost strangled by his parachute harness straps.
他差点被
自
己的降落伞吊带勒死。
What we sought was harmonization of seperate judgments, not a legal document that proscribed different opinions.
我们谋求的是各
自
观点的协调, 不是不准有不同看法的法规.
|<
<<
226
227
228
229
230
>>
>|
热门汉译英
ll
the
too
subjects
no
i
l
texts
you
page
attackers
pervert
it
tang
mm
painting
character
blacked
Chang
Ming
red
hi
surpassing
a
stay
reduce
pack
chare
ad
热门汉译英
跳绳
仓库
王冠
有头脑的
妖精
列入详细目录
两组
悄悄地走
慢慢地
虚度光阴
一个
起促进作用
计划
半月板
山楂树
听写
乏味的部分
品格
语法
光线
缺乏教养
诊断程式
产生效果
句号
最糟糕的
听起来
落下
纪念章
年代记编者
酣醉
宣誓书
决赛选手
有纹章的
讲故事的人
磁悬浮列车
提纲
教学大纲
风趣
作为
党内初选
咏叹调的
付出
以前
英国英语的
连续投机
师资
气球
彻底地
生机勃勃
最新汉译英
caption
crack
expletive
newcomer
crossbar
love
dreadnought
kinsmanship
birthplaces
poem
barnstormed
elicits
clothespins
oppressed
narrow
observations
shows
dicephalous
sending
promenading
relating
preferably
outrageous
wicked
hymnologist
passing
wonders
generals
favourites
最新汉译英
没有朋友的
碎片整理程序
妊娠心脏病的
组成企业联盟
指士兵的行列
一种吹奏乐器
通过做记号记录
高高地升到空中
空闲时间
年轻人
威名远播的
纪念章
使弯曲
麦克莱尔
轻视的拒绝
借债
吮吸
世上
女用长围巾
用计算机做
皮护腿套裤
衰老老人
滑道
空军基地
使困窘
有黏性的
可卡因
迅速增长
树节
烟雾污染
有躯体的
乌鸦座
上衣抵肩
全胜
猛地劈开
可怕的事情
游手好闲
附言
颠簸而行
使颠簸
实践的
气球
不管
运动背心
软木塞
手柄
用好话劝诱
理解为
吹牛的人